"kamera var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك كاميرا
• هناك كاميرات
• توجد كاميرا
• يوجد كاميرات
• لديهم كاميرات
• لديك كاميرا
• لديهم كاميرا
• لديه كاميرا
• لدينا كاميرا
• كاميرتان
• يوجد كاميرا
• من كاميرات
• من الكاميرات
• هنالك كاميرا
• كاميرا على

Güncel olanı elime geçti ve inan bana çatıda kesinlikle bir kamera var.
حصلت الآن على واحدة حديثة وصدقني، من المؤكد أن هناك كاميرا على السطح.

Şurada 8mm bir kamera var ve ayrıca saat 10 noktasında da bir kamera var.
هناك كاميرا 8 ميلي متر خارقة هنا و عند نقطة الساعة العاشرة

- Evet bir bakıma. Bu şeylerin çerçevesine takılmış birer kamera var.
أجل هناك كاميرا مدمجة بطبقات هذه الأشياء

Burada dinleme cihazı olmayabilir ama her yerde kamera var buraya tadını çıkarmak için geldiğimiz güzel yemeğini ye ve sonra da lütfen bana Truxton Spangler'ın, sabahın 06.00'sında evime gelmesini gerektirecek ne yaptığını söyle.
ربّما لا وجود للصّوت هنا لكن هناك كاميرات في كلّ مكان ،لذا تناول الوجبة اللّذيذة جئنا لنستمتع

Bu bebeğin içinde kablosuz bir kamera var.
توجد كاميرا لا سلكية في هذه الدمية.

- Görevdeki evinde kamera var mı?
هل يوجد كاميرات مراقبة في منزل التخفي؟

Bu günlerde herkesin evinde lanet bir kamera var.
هذه الايام ,الجميع لديهم كاميرات المنزل اللعينه

Evinizin dışında bir tane kamera var.
أنت لديك كاميرا واحدة خارج بيتك

Tamam, o kolonun diğer tarafında bir kamera var,
أوكي, الآن, هناك كاميرا على ,الجانب الآخر من نفس العامود

Şey, lobide bir kamera var, ben de kaseti gözden geçiriyordum.
هناك كاميرا في البهو وكنت للتو أفحص الشريط

Orayı 24 saat kaydeden bir kamera var.
هناك كاميرا مراقبة تسجيل 24 ساعة في اليوم

Taşlar şehir dışına gidiyor. Burada olay yerini cok iyi gören bi ARGUS kamera var,
هناك كاميرا مراقبة بموقع ممتاز لمكان الجريمة

Bu arada, içerde kaliteli bir kamera var... ve bununla mı çekim yapıyorsunuz?
بالمناسبة، توجد هناك كاميرا عالية الجودة وأنت تصور باستخدام هذا؟

Köpeğin tasmasındaki mücevherlerden birinde bir kamera var.
هناك كاميرا في إحدى الجواهر في طوق الكلب.

Her yerde kamera var.
لا زلت لا افهمها ، اعني هناك كاميرات في كل مكان

Yaşadığım binanın asansöründe de bir kamera var.
توجد كاميرا مراقبة في مصعد المجمع كذلك.

Neden orada kamera var ve neden kapalı?
لما يوجد كاميرات هناك و لكنها مغلقة ؟

Telefonları gören kamera var mıymış görelim.
وشاهد إذا لديهم كاميرات لدى الآمن يغطون المكالمات الهاتفية

- kamera var mı? - Kamera mı?
هل لديك كاميرا ؟

Her katta asansörlerin dışında kamera var.
لديهم كاميرا خارج المصاعد في كل طابق

Yine burada teknik bir düzenek görüyorsunuz. Beyninin sağ ve sol tarafina elektrotlar yerleştirilmiş ve kafasının üstünde de bir kamera var.
مجددا، يحتوي على التكنولوجيا، لده أقطاب كهربائية متصلة بنصفي دماغه الأيمن والأيسر، لديه كاميرا فوق رأسه.

Kavşakta kamera var.
لدينا كاميرا مراقبة حركة المرور عن التقاطع

Sahnede iki tane portatif kamera var, iki sabit kamera, üç tane etrafı izleyen kamera, iki robot ve bir güzellik.
لدينا كاميرتان محمولتان واخرتان ثابتتان علي خشبة المسرح العرض سيكون بالتركيز علي ثلاثة مقاطع تشمل الفاتنة والجمهور

Yukarıda kamera var. Kasedini alırız.
يوجد كاميرا هناك , سوف نحصل على شريط المراقبة

Depodan çıktıkan sonra. Depoda çok fazla kamera var.
بعد إخراجها، فهناك الكثير من كاميرات المراقبة فى المستودع

Bir sürü gizli kamera var, ama şüpheliden iz yok.
هناك الكثير من الكاميرات المخفية لكن لا أثر للمشتبه بالداخل.

- Çünkü içinde kamera var ve onun konuştuğu herkesi bilmemiz gerek.
-لماذا؟ -لأن هنالك كاميرا بداخله" " "ونريد أن نعرف كل ما تُكلمه"