| Paris polisinin, gönderdiği barın güvenlik kamerası görüntülerini tarıyordum. | Open Subtitles | كُنت أقوم بتمشيط لقطات كاميرات الأمن ، التي أرسلتها الشرطة الفرنسية لنا من الحانة |
| Pekâlâ, teknik birim Houston caddesindeki geçen salı gününe ait trafik kamerası görüntülerini taramış. | Open Subtitles | حسناً، تفحّص الفريق التقني لقطات كاميرات المرور من يوم الثلاثاء المُنصرم في (هيوستن)، |
| Geçen geceki güvenlik kamerası görüntülerini aldık. Göster onlara. | Open Subtitles | لقد حصلنا على شرائط الامن من الليلة الماضية.. |
| Bana güvenlik kamerası görüntülerini izleteceksin. | Open Subtitles | لذا ستريني ما حدث على شرائط المراقبة أريد أن أعرف ما فعلته بالعام الماضي |
| Abby, sana gönderdiğim güvenlik kamerası görüntülerini aldın mı? | Open Subtitles | آبى,هل حصلتى على شريط المراقبه الذى قمت بارساله لكى؟ |
| Çekmecelere de bakın. En az iki kişi güvenlik kamerası görüntülerini incelesin. | Open Subtitles | و أحتاج لاثنين على الأقل لمراجعة شرائط المراقبة |
| Warwick'in güvenlik kamerası görüntülerini biraz temizledim ve bir şeyler bulmaya çalıştım. | Open Subtitles | (لذا تفحصت لقطات كاميرات الأمن لفندق (ويرويك لمُحاولة إيجاد بعض الصور |
| İstediğin güvenlik kamerası görüntülerini aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على شريط المراقبة الذي طلبت إحضاره |
| Nate'in Rebecca'ya ilk kez yaklaştığı dükkânın güvenlik kamerası görüntülerini de alabileceğimizi düşündük. | Open Subtitles | ظننت انه لا يمكننا الحصول على شريط المراقبة (من المتجر حيث إقترب (نايت من ( ريبيكا ) لأول مرة |
| Nate'in Rebecca'ya ilk kez yaklaştığı dükkânın güvenlik kamerası görüntülerini de alabileceğimizi düşündük. | Open Subtitles | ظننت انه لا يمكننا الحصول على شريط المراقبة (من المتجر حيث إقترب (نايت من ( ريبيكا ) لأول مرة |
| Güvenlik kamerası görüntülerini gösteriyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا يعرضون شرائط المراقبة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 