"kamp yapmak" - Traduction Turc en Arabe

• التخييم
• نخيّم
• تخييم

CQ: Bence kamp yapmak berbat bir şey.
كيتلين : أعتقد أنّ التخييم هو أسوء شيء.

kamp yapmak çok fenadır! Kamp ateşi, biraz sarma, kafayı bulma, açık havada seks.
التخييم شئ مذهل، اشعال النيران، بعض الحشيشه، الاسراف في الشرب، الجنس في الهواء الطلق

Evet, sanırım kamp yapmak pek parlak bir fikir değildi.
نعم ، أعتقد أن التخييم لم يكن أفضل الأفكار.

Harikaydı bu. kamp yapmak. Ateşin etrafında, güneş batarken oyun oynamak.
,هذا رائع, التخييم لعب ألعاب الألواح حول النار

Sana söylemiştim, iki gün kamp yapmak zorundayız.
أخبرتك، يومان نحن يجب أن نخيّم.

Ama kamp yapmak bizim şeyimizdi. Araba dışında yatmak "kamp yapmak" değildir.
لكنّ كنّا نخيّم في وقتي الخاصّ - "العيش داخل سيّارة ليس "تخييم -

Çocuklar, kamp yapmak benim de ilk seçimim değil.
يارفاق، التخييم لم يكن خياري الأول أيضاً

Dışarıda kamp yapmak, gerçek karate dersleri ve hava sıcak olsa da parka gitmek gibi.
مثل التخييم خارجا، دروس كاراتيه حقيقية الذهاب للحديقة حتى و الجو حار.

Onunla kamp yapmak çok zevkli olurdu.
-ماذا ؟ إنها تبدو مثل شخص ذاهب إلى التخييم

Balık tutup kamp yapmak için Wisconsin'e...
ماذا؟ صيد السمك في ويسكنسون, التخييم

Ben kamp yapmak için yaratılmışım. Bu işte en iyisiyim.
أنا خلقت لأجل التخييم , إنها من إختصاصي

Evet, kamp yapmak. Tıpkı eski güzel günlerdeki gibi.
نعم, التخييم, فقط مثل الأيام الخوالي

Düşündüm ki kamp yapmak ve yeni bir çevre belki bazı şeyleri kafasından atmasına yardımcı olur ama...
اعتقدت أنّ التخييم و البيئة الجديدة قد تساعده في إراحة باله، لكنْ...

Bu kamp yapmak gibi çocuklar. Daha önce kimse beni davet etmemişti.
-هذا يشبه امور التخييم الجميع يحب التخييم

Ya kamp yapmak?
ماذا عن التخييم ؟

kamp yapmak eğlencelidir, öyle değil mi?
التخييم مسلي, أليس كذلك

kamp yapmak kimin fikriydi?
فكرة من كانت التخييم

Takma kafanı. Ne zamandır kamp yapmak istiyordum.
أنا من طلب التخييم

Struthers, gölü kapamaya karar verdim. Yani kamp yapmak yok.
يا (ستروثر) ، لقد قرّرنا بأن نغلق البحيرة هذا يعني أنّه ممنوع التخييم

- Bence kamp yapmak hoşuna gidecek. - Öyle mi?
-أعتقد أنني سأحب التخييم أكثر الاَن

Yok canım. Ona kamp yapmak mı denir?
اوه هيا أتسمي ذلك تخييم