"kamp yapmaya" - Traduction Turc en Arabe

• للتخييم
• للتخيم
• رحلة التخييم
• قرّرنا التجول
• للمخيم
• لإقامة مخيّم
• إلي المخيم
• بالتخييم
• تخييم

Her haziranda babam beni kamp yapmaya götürürdü.
تعودت ان أذهب كل عام في شهر يونيو مع جدي للتخييم

Geçen yaz Eugene, Oregon'a kamp yapmaya gitmiştik.
ذهبنا للتخييم الصيف الماضي بـ يوجين، أوريغن.

Belki Reno'ya gidip anahtarları alırız, sonra kamp yapmaya gideriz.
ربما يمكننا الذهاب إلى "رينو" نأخذ المفاتيح و نذهب للتخييم

Onları Kaliforniya'daki kelp yosunları ormanına kamp yapmaya götürdüm.
وأخذتهم مرة للتخيم في غابات كيلب في كاليفورنيا

O da sizinle kamp yapmaya geldi mi?
هل ذهبت إلى رحلة التخييم .. أيضًا ؟

Doğum günüm için hâlâ kamp yapmaya gidiyoruz, değil mi?
ما زلت تريدين الذهاب للتخييم بمناسبه عيد ميلادي؟

Arkadaşlarıyla bu civarda kamp yapmaya gelmişti.
لقد جاءت إلى هنا للتخييم مع بعض الأصدقاء

Demek bizimle kamp yapmaya gelmiyorsun.
حسنا , لا تاتي للتخييم معا , فقط أعلمي اني اكرهكي ايتها الساقطة . 70 00: 04:

Olympic Peninsula'ya kamp yapmaya giderdik.
لقد أعتدنا أن نذهب للتخييم فى شبه الجزيرة الأولمبية

Anne, bu hafta sonu kızlarla kamp yapmaya gidebilir miyim, lütfen?
امي ، من فضلك ،هل يمكنني الذهاب للتخييم مع البنات في نهاية الاسبوع ؟

- Sağ ol. - Tam cehennem'e kamp yapmaya gidecek zamanı buldunuz.
شكرا لك لقد اخترتِ العطلة المناسبة للتخييم

Beni seninle birlikte kamp yapmaya ikna ettiğin o geceden mi?
منذ ان اقنعتني ان اذهب للتخييم معك تلك الليلة ؟

Eğer senin tatil fantezin kampa gitmekse, o zaman kamp yapmaya gitmeliyiz.
إذا كانت عطلتك الخيالية هي التخييم . عندها .. سنذهب للتخييم

Bak, bu iş bittiğinde hep birlikte kamp yapmaya gideriz.
اسمع، عندما ينتهي هذا، جميعنا سنذهب للتخييم.

Babamla kamp yapmaya gittim ve de uçurtma uçurduk.
ذهبت للتخييم مع والدي ولعبنا بالطائرات الورقية

hep bir kulübede büyümek istemişimdir, ailem oldukça fakirdi. kamp yapmaya gidebilirsem şanslıydım.
عائلتي كانت فقيرة جدا كنت محظوظا إن ذهبت للتخييم

Annemle babam çok fena boşanmıştı ve beni hiç kamp yapmaya götürmediler.
والديّ مطلقان للغاية و لم يأخذاني للتخيم أبدا

- Hayır, kamp yapmaya götürüyorum. - Hayır.
-بالواقع , لا , سأصطحبهم للتخيم , وداعاً

O bölge hakkındaki davayı kaybettikten sonra 2 haftalığını İspanya'ya kamp yapmaya gittik.
بعد أن خسرنا قضية المحكمة قرّرنا التجول في إسبانيا لإسبوعين.

Jordan, şimdi kamp yapmaya gidemem.
جوردان, لا أستطيع الذهاب للمخيم الان

Ortasına bir çubuk takıp kamp yapmaya gidersin.
عود a قطب فيه ويَذْهبُ لإقامة مخيّم.

O geliyor, sonra siz kamp yapmaya gideceksiniz.
سيأتي، ولاحقاً ستذهبان إلي المخيم.

Daketa yakınlarındaki kaplıcada kamp yapmaya çağırıyor.
انه يرغب في تفقد بعض الينابيع الحارة في "داكيتا" ، سنقوم بالتخييم الليلة

kamp yapmaya gitmiştik, dün gece eve geç döndük. Evdeydi yani.
لقد عدنا للمنزل متأخرين من رحلة تخييم ، ولقد كانَ هنا