"kampanyama" - Traduction Turc en Arabe

• حملتي
• لحملتي

kampanyama başlar başlamaz beni komisyonun önüne atarsan bundan memnun olacağına eminim.
أنت تسحبينني أمام اللجنة فور بدء حملتي. وإني واثقة أنه سيكون مسرورًا

Başkanlık kampanyama... 3 gün kaldı.
أنا على بعد 3 أيام من انطلاق حملتي الانتخابية للرئاسة

Yönetim kurulu başkanlığına adaylığımı koyduğumda kampanyama yardım etmişti.
لقد ساعدتني في حملتي الأولى عندما رشحت نفسي لمجلس إدارة المدرسة

Ve eğer başkanlık kampanyama karışılmasında bir anlaşmazlık olursa, ben de cinle olan dileklerimden birini kullanırım.
واذا كان هناك أي خلاف يمكن أن يتداخل مع حملتي الانتخابية فأنني سوف استخدم إحدى امنياتي لكي انتخب

kampanyama bağış yaptılar ama onların ne oldugunu çok geç fark ettim.
لقد تبرعوا لحملتي ولكن مع الوقت لقد عرفت من يكونون وكان هذا متأخر جداً

Demek bebeği kampanyama yetiştireceksiniz?
! أبتكرتم لي كذبة بولد صغير ، لحملتي التجارية

Başkanlık kampanyama eksi etkisi olmaz mı?
أليست حملتي الانتخابية تتطلب الاستمرارية ؟

Ve bütün paramızı kampanyama yatırmak zorunda değiliz.
وليس علينا ان نرهن مزرعتنا بأكملها لأجل حملتي الانتخابية

Benim kampanyama burnumu sokmayacağından emin olmam gerek.
أريد منك وعدًا أنك لن تدخل في شئون حملتي

Demek kampanyama imza toplamak için bana yardıma geldin.
لقد جئت لمساعدتي للحصول على الإمضاءات في حملتي الإنتخابية.

Kendisi kampanyama en büyük desteği sağlayan kişi.
انه أكبر مساهم في حملتي الانتخابية

Ve kampanyama yardımcı olacağını söylemesi bunu iyi bir şey yapmıyor.
وقد فعلها فقط ليساعدني في حملتي الإنتخابية, وهذا لايجعله أمراً مقبولاً .

Aslında kampanyama yepyeni bir hikâye kattı.
في الحقيقة لقد اعطت حملتي قصة جديدة

Ve Büyücü'nün Sandığı'nı kurtarmak için kampanyama yaptığın katkıların fark edilmeden kalamayacağına karar verildi.
وهم يعتبرون أن مساهمتك في حملتي "ومساعدتي على إنقاذ متجر "وارلوك شيست يجب أن لا تمر مرور الكرام

Lütfen, seçim kampanyama katıl. Lütfen!
رجاءً، اعملي على حملتي

Senden kampanyama danışmanlık etmeni istemiştim...
...طَلبت مِنك العمل مستشاراًً في حملتي

Benim kampanyama destek verir gibi.
مثل المساهمة في حملتي

Neredeyse ikinci kampanyama katılıyordun.
كدت تنضم إلى حملتي الثانية

kampanyama destek veriyor.
سبب تلك القاءات الثلاثه؟ دعمه لحملتي

Buraya kampanyama bizzat destek vermeye geldin.
‫وأتيت إلى هنا شخصياً للتبرع لحملتي.