Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kamyonetimizi" - Traduction Turc en Arabe
-
شاحنتنا
| Bir şey yok, ama fark etmediysen, dün gece az kalsın kamyonetimizi parçalıyordun. | Open Subtitles | أنه بخير لكن في حالة لم تلاحظ كنت ستحطم شاحنتنا أمس |
| Birisi kamyonetimizi çaldı. | Open Subtitles | لذا أنت من الأفضل أن يكون لديك سبب قوى لذلك شخص ما سرق شاحنتنا |
| Evet, ama, ben- Birisi kamyonetimizi çaldı. | Open Subtitles | .. .. نعم ،ولكن - شخص ما سرق شاحنتنا - |
| - kamyonetimizi bıçakladın! | Open Subtitles | لقد طعنت شاحنتنا نعم |
| Sonra sen de bizim kamyonetimizi bıçakladın. | Open Subtitles | وبعدها طعنت شاحنتنا |