"kamyonetinin" - Traduction Turc en Arabe

• شاحنته
• شاحنتك
• لشاحنة
• شاحنة

Ki bu, kamyonetinin, neden sizin mülkünüzün yanında olduğu açıklayabilir.
الأمر الذي يفسر، لماذا شاحنته كانت مركونة بالقرب من نزلكِ

Adamın biri okulun yanında kamyonetinin arkasında pantolon satıyor.
كان هناك رجل يبيع السراويل بمؤخرة شاحنته قرب المدرسة

Parmak izleri bulduk, aynı ebatta kabloyu kamyonetinin arkasında bulduk, seni yalancı çıkaran bir görgü tanığımız var.
لدينا بصمات وجدنا نفس قياس الأسلاك في خلفية شاحنتك ولدينا شاهد عيان يُكذبك

Sadece ben o ilk kızım... senin kamyonetinin arkasına tırmanan.
أنا أول فتاة. تضلجعها في مؤخرة شاحنتك.

Şu an bu profil ve şüphelinin kamyonetinin tarifi... yerel ve ulusal basına duyuruluyor.
بينما نتحدث,هذا التحليل و وصف لشاحنة الجاني يتم منحهما الى الاعلام المحلي و القومي بالاضافة لما نعرفه سلفا

Woodward, tren çarpan kamyonetinin direksiyonunda uyuyakalmıştı.
يبدو أن (وودورد) قد غفا أثناء القيادة لشاحنة النقل خاصته

Kızıldereli'nin kamyonetinin ön tarafında paketler bulmuştuk.
لقد وجدنا مغلفاً للشيكولاطة في شاحنة الهندي

kamyonetinin GPS'ini kontrol et, nerelere gittiğini bulalım ve evindeki telefonun kayıtlarını iste.
تحقق من محدد موقع شاحنته لنكتشف أين كان متوجداً، وأخرج سجلات الهاتف من الشقة

kamyonetinin arkasında duruyordu. Satılık levhasıyla birlikte. Olamaz.
عِنْدَ رجل في نهاية شاحنته الصغيرةِ عند محطةِ البنزين، كَانَ عِنْدَهُ لوحة مكتوب عليها "للبيع".

kamyonetinin arkasında bir sürücü diski bulduk.
لقد وجدنا قرض صلب في مؤخرة شاحنته

Geceyi kamyonetinin arkasında geçirdik.
لقد أمضينا الليلة معًا في حوض شاحنته

Bir keresinde kamyonetinin bagajına saklanmıştım... ..ve beni fark edip eve götürmek için o kadar yolu Bakersfield'den geri dönmüştü.
لقد إختبأت مرة في شاحنته " وقد قاد بي طوال الطريق إلى " بيكرسفيلد قبل أن يلحظ وجودي وأعادني بعدها إلى المنزل

Adamın kamyonetinin lastiklerini çalmıştın.
لسرقتك إطارات شاحنته

Her kim iseler kamyonetinin sesi onları kaçırmış olmalı.
مهما يكن صوت شاحنتك أجبرتهم على الهرب

kamyonetinin de aldatıcı bir hızı var.
شاحنتك لها سرعه خادعه

kamyonetinin anahtarlarını ver.
أعطيني مفاتيح شاحنتك

- Ne var? kamyonetinin bir sorunu mu var?
هل يوجد خلل في شاحنتك ؟

Yapma, dostum. kamyonetinin deposunu doldurdun.
-لقد ملئت شاحنتك.

Bu Anton'un kamyonetinin o günkü trafik kamerası görüntüsü.
هذه لقطات لكاميرا حركة مروريّة لشاحنة (أنتون) في ذلك اليوم.

Hawkins'in kamyonetinin güvenlik görüntülerini bulduk.
وجدنا لقطات أمنية (لشاحنة (هوكينز

- Cinayet saatinde babanın kamyonetinin tapınakta olduğunu biliyoruz.
حسناً,نحن نعلم أن شاحنة والدك كانت عند المعبد في وقت الجرائم