Springfield'e doğru gelen bütün bira kamyonlarının yolu değiştirildi. | Open Subtitles | كل شاحنات البيرة المتوجهة لسبرنغفيلد تم إلغاؤها |
Buz kamyonlarının çalınıp çalınmadığını kontrol etmek istiyorum. | Open Subtitles | إذا كان هناك شاحنات ثلج قد سرقت فى خلال الإسبوع الماضى |
Bay Ridge tarafında yemek kamyonlarının orada çalışıyor. | Open Subtitles | هناك مراهنات جديده في شاحنات الأغذيه. في "باي ريدج" |
Ve bir de araştırma yaptım yemek kamyonlarının 2013'deki toplam geliri 804 milyon dolarmış. | Open Subtitles | وقمت ببحث بسيط... الإيرادات الكلية لشاحنات الطعام في عام 2013 وصل إلى 804 مليون دولار. |
Ve bir de araştırma yaptım yemek kamyonlarının 2013'deki toplam geliri 804 milyon dolarmış. | Open Subtitles | وقمت ببحث بسيط... الإيرادات الكلية لشاحنات الطعام في عام 2013 وصل إلى 804 مليون دولار. |
kamyonlarının modeli santrifüjü çalmak için kullanılanla uyumlu. | Open Subtitles | شاحنتهم تطابق طراز الشاحنة التي استخدمها اللصّ لسرقة جهاز الطرد المركزيّ |
kamyonlarının, vurulma olayıyla ilgili 911 çağrısı gelmeden aşağı yukarı 15 dakika önce geçtiğini söylediler. | Open Subtitles | قالوا بأن شاحنتهم قد مرت ما يقارب من 15 دقيقة قبل ورود اتصال 911 حول اطلاق النار |
108lerden birisiymişsin gibi hareket ediyorsun böylece yemek kamyonlarının paralarını silkeleyebilecektin. | Open Subtitles | تعلم أنّك تتظاهر بكونك فرداً من الـ(108) حتى تحصل على المال من شاحنات الطعام. |
Yemek kamyonlarının yemeklerini bizim kadar iyi tanıyan kimse yoktur. | Open Subtitles | -لا أحد يعرف طعام شاحنات الطعام مثلنا . |
kamyonlarının altına bir tür patlayıcı cihaz yerleştirmiş. | Open Subtitles | زرع بعض العبوات الناسفة أسفل شاحنتهم |
Ramsey'leri kamyonlarının içinde gördüm. | Open Subtitles | و استطعت ان ارى (رامييز) في شاحنتهم |