"kamyonumun" - Traduction Turc en Arabe

• شاحنتي
• لشاحنتي
• شاحنتى

Bak, kamyonumun altında ne buldum?
أنظر ما وجدته أسفل شاحنتي. و الذي أنا أسف عليه مقدماً.

Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim. Ona ulaşabilmek için kamyonumun üzerine doğru tırmandım.
لم أر اي شيء كهذا وكان علي التسلق على سقف شاحنتي لأصل أليه

O kadının nasıl kamyonumun altına girdiğini hiç bilmiyorum.
إنّي أخبرك، ليس لديّ أيّ فكرة كيف وصلت تلك المرأة إلى أسفل شاحنتي.

Vücudu, kamyonumun ön kısmıyla kapısı arasında sıkışmıştı.
كان جسده عالقاً بين النهاية الأمامية لشاحنتي وبابه

kamyonumun.
أخرج من شاحنتى

Ya da çark kamyonumun tekerini temsil ediyordur ve feleğin benim için seçtiği yol budur.
أو أنَّ هذه العجلة تمثلُ عجلة شاحنتي وستكونُ هذه هي الطريقة التي أجني فيها ثروةً

Şu boku içmek istiyorsan kamyonumun dışında yap.
تريد أن تدخن هذا الشيء ؟ إفعلها خارج شاحنتي

Hey, dostum, neden, uh neden bana kamyonumun nerede olduğunu söylemiyorsun?
هيا يارجل، لما لا... لما لاتخبرني أين شاحنتي.

Önce kamyonumun içine ne yerleştirdiğini söylemeye ne dersin, Memur Mooney?
حسناً أولاًُ لم لا تخبرني ما تزرع في شاحنتي نائب " موني " ؟

- kamyonumun haline bak. - Kahretsin.
انظر إلي شاحنتي.

Tanrı onu benim olması için kamyonumun önüne bıraktı.
تركه لي القدر أمام شاحنتي

Sonra iş yerimde kamyonumun içinde uyandım.
-ثم استيقظت في شاحنتي في العمل

kamyonumun önüne bir geyik çıktı. Çarpıverdim.
ركض أيل أمام شاحنتي فصدمتها

kamyonumun bir tekeri inik.
حدث ثقب في إطار شاحنتي

kamyonumun sesine benziyor.
صوت شاحنتي

kamyonumun.
خرجت من شاحنتي

Biri kamyonumun plaka numarasini arastiracak.
شخص سيبحث عن رقم السيارة لشاحنتي