"kanıt istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أريد تأكيدا
        
    • أريد إثباتاً
        
    • أريد دليلاً
        
    • أريدُ دليلاً
        
    Pekala. Gerçekten söylediğin kişi olduğuna dair bir kanıt istiyorum. Open Subtitles حسنا ، أنا فقط أريد تأكيدا أنك أنت من تدعى أنك تكون
    Pekala. Gerçekten söylediğin kişi olduğuna dair bir kanıt istiyorum. Open Subtitles حسنا ، أنا فقط أريد تأكيدا أنك أنت من تدعى أنك تكون
    Teklifinden vazgeçtiğine dair kanıt istiyorum ve yarın sabaha kadar elime geçmezse özel dedektiflerimi arayıp başladığım işi bitireceğim. Open Subtitles أريد إثباتاً على أنّه سيقوم بسحب عرضه وإذا لم تحضره بحلول الصباح سأقوم بالإتصال على محققي الخاص وسأقوم بإنهاء ما كنت أعمل عليه
    kanıt istiyorum! Open Subtitles أريد إثباتاً
    Şu anda kızın yaşadığına dair kanıt istiyorum yoksa ölürsün. Open Subtitles أريد دليلاً على إنها حية حالاً، وإلا سأقتلك.
    Teslim olacağım ama babamın elinizde olduğuna dair kanıt istiyorum. Open Subtitles ‫أنا مستعد على تسليم نفسي إليك ‫لكني أريد دليلاً على أنه عندك
    Yaşadığına dair bir kanıt istiyorum. Open Subtitles أريدُ دليلاً أنّها على قيد الحياة.
    Pekala. Gerçekten söylediğin kişi olduğuna dair bir kanıt istiyorum. Open Subtitles حسنا ، أنا فقط أريد تأكيدا أنك أنت من تدعى أنك تكون
    Pekala. Gerçekten söylediğin kişi olduğuna dair bir kanıt istiyorum. Open Subtitles حسنا ، أنا فقط أريد تأكيدا أنك أنت من تدعى أنك تكون
    kanıt istiyorum. Open Subtitles أريد إثباتاً
    kanıt istiyorum. Open Subtitles أريد إثباتاً .
    kanıt istiyorum, Leo. Open Subtitles أريد دليلاً يا ليو
    kanıt istiyorum. Open Subtitles أريد دليلاً
    kanıt istiyorum. Open Subtitles أريد دليلاً
    Oğlumun yaşadığına dair kanıt istiyorum. Open Subtitles -أجل" " أريدُ دليلاً على إن إبني حيّ ضع (سام)، على الهاتف
    Kızımın yaşadığına dair kanıt istiyorum. Open Subtitles أريدُ دليلاً... بأنها على قيّد الحياة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus