"kanıtlamak istiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تريد أن تثبت

Yani, anlıyorum kendine bir şey kanıtlamak istiyorsun ama...
أعني أنا أتفهم ذلك تريد أن تثبت شيئاً ما ...لكن كما أقول

Ya da, Dorothy'nin düşündüğü kadar ktü bir baba olmayacağını kanıtlamak istiyorsun.
أو أنك تريد أن تثبت أنك لست سيئا بقدر ماتعتقدك (دورثي).

İyi bir aktör olduğunu kanıtlamak istiyorsun sen sadece!
أنت فقط تريد أن تثبت أنك ممثل جيد!

Kral Alcaman'ın dünya tarihinin en büyük mitlerinden birinin sadece bir kamp ateşi hikâyesi olduğunu kanıtlamak istiyorsun.
أنت تريد أن تثبت أن الملك Alcaman، ... واحدة من الأساطير العظيمة في تاريخ العالم ، ... مجرد قصة خيالية.