"kanıtlamaya çalışmıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أحاول إثبات

Çalışmıyorum ki. Hiçbir şeyi kanıtlamaya çalışmıyorum.
أنا لا أحاول ذلك، أعني لا أحاول إثبات أيّ شيء.

Hiçbir şey kanıtlamaya çalışmıyorum. İnanılır gibi değil.
لا أحاول إثبات أي شيء - لابد أنك تمزحين معى -

Canım, hiçbir şeyi kanıtlamaya çalışmıyorum.
عزيزتي، أنا لا أحاول إثبات أي شيء

Ben bir şey kanıtlamaya çalışmıyorum.
أنا لا أحاول إثبات شئ

Bir şey kanıtlamaya çalışmıyorum.
لا أحاول إثبات شيئاً

Hiçbir şey kanıtlamaya çalışmıyorum.
أنا لا أحاول إثبات أي شيء.