"kan dolaşımında" - Traduction Turc en Arabe

• مجرى الدم
• مجرى دمه

Bu yüzden, ikisinin birlikte kullanımı ilacın daha yüksek bir konsantrasyonda ve daha uzun bir süre kan dolaşımında kalması demektir, bu da böbrek yetmezliğine yol açabilir.
لذا فإن الجمع بين الاثنين يعني أن تركيز أكبرللدواء يبقيه في مجرى الدم لمدة أطول، مما قد يؤدي إلى فشل كلوي.

O da kan dolaşımında bulunan bir bakteridir.
و التي هي بكتريا توجد أحياناً في مجرى الدم

kan dolaşımında rastgele döngüye neden olan toksinler var.
وهناك سموم في مجرى الدم والتي تسببت بعشوائية خروجكم.

Eğer bombayı kendi yaptıysa, solunum sisteminde ya da... fiziksel kontakla kan dolaşımında 2, 4, 6 Trinitrotoluen izleri olacaktır.
لو أنه صنع القنبلة بنفسه، فمن الممكن وجود آثار من المادة المتفجرة 2،4، 6 في مجرى دمه جراء الاستنشاق أو اللمس

kan dolaşımında, tıbbi bir madde izi yok.
لا يوجد أثار لأي مواد طبية في مجرى دمه

Serum, öngörülenden daha uzun süre kan dolaşımında kaldı.
بقى المصل في مجرى الدم لفترة أطول مما كان متوقعاً

Ancak kan dolaşımında hiç yumurta olmama gibi bir şans var.
لكن هناك احتمال أنه لا توجد بيوض في مجرى الدم الخاص بك

Zıt yüklü yüklerin çekimi sayesinde, iki molekül sıkı tutunur ve siRNA'nın kan dolaşımında azalmasını engelleyeci koruyucu bir tabakayı bize sağlar.
وتلتصق الشحنتين المعاكستين للجزئيئات معاً خلال الجذب الشحني. ويوفر لنا ذلك طبقة حامية تمنع السيرنا من التحلل والتلوث في مجرى الدم.

Bu görünmezlik pelerini nano parçacığa tümöre ulaşıncaya kadar vücut tarafından yok edilmeden kan dolaşımında seyahat etmesini sağlar.
ويسمح هذا القناع الخفي للجسيم النانوي المتناهي الصغر للسير خلال مجرى الدم مسافة طويلة وبعيدة بما فيه الكفاية ليصل الورم، دون القضاء عليه من قبل الجسم.

Bu fotoğrafta, yüz nanometre büyüklüğündeki daha küçük mavi parçacıklar sızıyor, daha büyük olan 500 nanometrelik kırmızı parçacıklar kan dolaşımında takılıp kalıyor.
في هذه الصورة، تتسرب إلى الخارج جزيئات النانو الزرقاء المتناهية الصغر حجم 100 نانومتر، والجزيئات الحمراء الأكبر حجم 500 نانومتر، عالقة في مجرى الدم.

Ne? ! kan dolaşımında frekans iz sürücü madde var.
لديك منارة تحديد مكانك في مجرى الدم

George onun kan dolaşımında.
جورج وصل إلى مجرى الدم.

- kan dolaşımında olabilir.
ربما تكون بداخل مجرى الدم

kan dolaşımında kalmayı sever.
تبقى آثاره في مجرى الدم

kan dolaşımında.
إنها فى مجرى دمه