Botlarına Kan grubunu yaz ama. Kolun bacağın koparsa lazım olur. Bot mu? | Open Subtitles | فلتحرص على كتابة فصيلة دمك على حذاءك من أجل إحتمالية فقدك لأحد أطرافك |
Kan grubunu ayakkabılarının üstüne yaz ve sevdiklerine mektup bırak. | Open Subtitles | اكتب فصيلة دمك على حذائك واترك رسائلك لأحبّائك. |
Şuna bak. Kan grubunu botlarına yapıştırıyor. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا أنه يضع فصيلة دمه على الحذاء |
Aslında hiçbirinin önemi yok. Çünkü Kan grubunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا يهم أي من هذا لأنني لا أعرف فصيلة دمه. |
Sicilini, Kan grubunu, dövmesi olup olmadığını. | Open Subtitles | فصيلة الدم ؟ نقوم بعمل تحليلات على فروة رأسها ؟ |
Ama çok eski olduğu için Kan grubunu bulamadık. | Open Subtitles | ولكنه قديم بحيث لا نقدر على التعرف على فصيلة الدم |
Arkadaşı var mı bilmiyorsun, gün boyu ne yaptığını bilmiyorsun... ve eşinin Kan grubunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعلم إن كان لديها أصدقاء، ولا تعلم مالذي تفعلهُ هي طوال اليوم.. ولا تعلمُ فصيلة دم زوجتُك |
Elbiselerini test edin, Kan grubunu öğrenin. Diğer beş kızın kanıyla karşılaştırın. | Open Subtitles | إفحصي ملابسها، وخُذي عينة من دمها وقارنيها مع دمّ الفتيات الأخريات. |
Kan grubunu da biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | بطاقة مسبقة الدفع ! أنتِ تعرفين ماهية فصيلة دمك ؟ |
Marty, Kan grubunu değiştirme vakti. | Open Subtitles | (مارتي)، حان وقت تغيير فصيلة دمك |
Aslında hiçbirinin önemi yok. Çünkü Kan grubunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا يهم أي من هذا لأنني لا أعرف فصيلة دمه. |
Cordell oradaysa Kan grubunu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | هناك مسجل " جيمس كورديل " اريد معرفة فصيلة دمه |
Kan grubunu değiştirebilen bir uzaylı değilse, evet yaşıyor. | Open Subtitles | إلا إذا قام بتغيير فصيلة دمه |
Ama çok eski olduğu için Kan grubunu bulamadık. | Open Subtitles | ولكنه قديم بحيث لا نقدر على التعرف على فصيلة الدم |
Eğer onları ezip kanla karıştırırsak Kan grubunu tespit edebiliriz. | Open Subtitles | لو هرسناهم مع بعض، وخلطناهم مع الدم، فسيكون بإمكاننا تحديد فصيلة الدم. |
Kan grubunu tespit edecek ekipmanımız yok. | Open Subtitles | ليس لدينا مُعدّات تحليل فصيلة الدم. |
Ölen kadının da Kan grubunu test ettiniz mi? | Open Subtitles | و هل قمت باختبار فصيلة دم القتيلة ؟ |
Babaya ait Kan grubunu belirleyen bir test var. | Open Subtitles | ثمة اختبار يحدّد فصيلة دم الوالد. |
Kendi çocuklarının Kan grubunu bilmiyorlar. | Open Subtitles | انهما لا يعرفان فصيلة دم ابنتهما |
Elbiselerini test edin, Kan grubunu öğrenin. Diğer beş kızın kanıyla karşılaştırın. | Open Subtitles | إفحصي ملابسها، وخُذي عينة من دمها وقارنيها مع دمّ الفتيات الأخريات. |
Boyunu,kilosunu,doğum gününü ve Kan grubunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف طوله، وزنه يوم ميلاده و صنف دمه |