Savaş alanında birçok ceset gördüm fakat bu odadaki kan lekeleri iliklerimi donduruyor. | Open Subtitles | رغم أني خضت عبر وحول لا تنتهي من موت المعارك إلا أن بقع الدم تلك لا تلبث إلا أن يقشعر منها بدني |
kan lekeleri yaklaşık her 35 cm.de bir görünüyor. | Open Subtitles | تظهر بقع الدم بعد كلّ 35 سنتيمتراً تقريباً |
ışte gömleğin evlat. Yıkadım ama kan lekeleri çıkmıyor. | Open Subtitles | إليك القميص، بني غسلته جيّدا، لكن بقع الدم لم تندثر |
Ön sağ koltuğun altında görünebilir kan lekeleri var. | Open Subtitles | قطرات دم مرئية تحت مقعد الراكب |
kan lekeleri vardı, ön koltukta, yolcu kısmında. | Open Subtitles | كان هناك بقع دماء, المقعد الأمامي, من جهة الركاب |
* İçeri girmiş, kan lekeleri bırakmış halının üzerinde * * Bilmiyorum, ne olduğunu * | Open Subtitles | (أنه ضربك, الأصوات تعالت (آني? ? دخل لشقتك, لا أعلم? |
kan lekeleri vardı. | Open Subtitles | بها بقع الدماء |
Orada, üzerinde kurbanın kan lekeleri bulunan kapüşonlu bir penye ve kot buldular. | Open Subtitles | وجدوا هناك كِنْزَةَ فضفاضة وجينز عليها بقع دم الضحية |
Duvarda kan lekeleri var. | Open Subtitles | تناثر دمّ على الجدران. |
Şey. Sağ tabanda kan lekeleri var. | Open Subtitles | حسنُ، هناك بقع الدم في باطن الحذاء ، هُنا |
Benim gibi bir adam böyle kan lekeleri olan bir arabayı satın alır. | Open Subtitles | رجل مثلي يشتري سيارة مثل هذه، التي حصلت على بقع الدم. |
Bizi çıkarmalarından önce üzerinde büyük kurumuş kan lekeleri olan bir masa bulduk. | Open Subtitles | اسمع، قبل أن هرعت لنا الخروج من هناك، نحن أيضا العثور على المنضدة مع كبير بقع الدم المجففة. |
Mermi delikleri, kan lekeleri çürümüş bedenlerin kokusu... | Open Subtitles | ثقوب الرصاص، بقع الدم... ... رائحة الجثث المتعفنة. |
kan lekeleri, sapın yaklaşık %25 üstünden başlıyor. | Open Subtitles | بقع الدم بدأت عند25% طول الطريق على المقبض |
kan lekeleri üniforma dışında zor vardır. | Open Subtitles | بقع الدم يصعب ازالتها من على البذلة |
Bazı yeni kan lekeleri gördük. | Open Subtitles | رأينا بعض ... بعض بقع الدم الحديثة |
Yüksek hızla oluşmuş kan lekeleri mi? | Open Subtitles | قطرات دم عالية السرعة؟ |
Şurada ve şurada kan lekeleri var. | Open Subtitles | توجد بقع دماء هنا وهنا. |
Şurada ve şurada kan lekeleri var. | Open Subtitles | توجد بقع دماء هنا وهنا. |
* İçeri girmiş, kan lekeleri bırakmış hakının üzerinde * * Babam yakaladı * | Open Subtitles | (أنه ضربك, تعالت الأصوات,(آني? ? دخل لشقتك ? |
kan lekeleri. | Open Subtitles | بقع الدماء |
Kıyafetlerinde kan lekeleri var. | Open Subtitles | هناك بقع دم على ملابسك |
Kıyafetlerinde kan lekeleri bulduk. | Open Subtitles | -وجدنا دمّ على ملابسه . |