"kanaman var" - Traduction Turc en Arabe

• تنزف
• تنزفين
• لديك نزيف
• تَنْزفُ
• تنزِف
• نتزف
• كنت النزيف

- İç kanaman var.
انك تنزف من الداخل يابطل سوف أوقف المباراة..

Tanrım, şiddetli kanaman var. İlk yardım kutusunu bulmalıyız.
تباً، أنت تنزف بغزارة علينا أن نجد حقيبة الاسعافات

Senin de kanaman var gibi görünüyor.
,اسمعنى,انا فقط اقول .تبدوا انك انت ايضا تنزف

kanaman var tatlım, dur da bir bakayım.
أنتِ تنزفين يا حبّي دعيني ألقِ نظرة على ذلك

kanaman var. Güvende olacağın bir yere gitmeliyiz.
أنت تنزفين علينا أن نأخذك لمكان آمن

Gerçek bu. Altı kurşunumuz kaldı ve senin hâlâ kanaman var.
ذلك هو واقعنا، نملك 6 رصاصات وإنك ما زلت تنزف

Sol bacağında kanaman var dostum.
ستو؟ هل حصلت على تنزف على في الساق اليسرى، ورفيقة.

kanaman var, hastaneye geri dönmelisin.
أنت تنزف ، أنت بحاجة للعودة إلى المُستشفى

Öyle bir kanaman var ki, daha düzgün yalan söyleyemiyorsun.
إنك تنزف بشدّة ولايمكنك الكذب حتى بشكل جيد.

Senin kanaman var. Zaten bir şekilde gitmen gerekiyor.
إنك تنزف عليك الذهاب في أي حال

Lanet olsun, iç kanaman var baba.
اللعنة أنت تنزف داخليا , يا صديق

Bu kadar küçük bir yarada olması gerekenden daha fazla kanaman var.
انت تنزف كثيرا بالنسبة لجرح بهذا الصغر

- kanaman var. Bir bakayım. - Rita.
أنت تنزف, دعنى أرى ريتا أنا بخير

Manfred, kanaman var. Seni hastaneye götüreceğim.
مانفريد، انت تنزف سآخذك إلى المستشفى

Aşağı bakma sakın ama çok kanaman var.
لا تنظري للأسفل ، لكنك تنزفين بشكل كبير

- Bo, kanaman var.. - Sadece bir çürük..
بو , أنتي تنزفين أنها كدمة فقط

Amber, bebeğim kanaman var.
Amber, baby you're bleeding.آمبر ، صغيرتي هل تنزفين ؟

kanaman var, insanlar çok kırılgan oluyor.
أنتِ تنزفين. الآدميين رقيقونَ جداً.

- Kan bipolar durumuna girer. Bir dakika öncesinde kontrolsüz kanaman var.
.في لحظه ,يكون لديك نزيف لا يمكن التحكم فيه

Hâlâ kanaman var.
الآن،ما زِلتَ تَنْزفُ

Tanrım. Will, senin kanaman var.
يا إلهي، أنتَ تنزِف.

Ama kanaman var.
لكنك نتزف

Lily, kanaman var.
ليلى، كنت النزيف.