| Tamam, kanepede uyudum ve terli minderlerin tersini çevirdim. | Open Subtitles | حسنٌ لقد نمت على الأريكة وقلبت الوسادة المتعرقة ماذا بوسعي فعل أكثر؟ |
| kanepede uyudum. Senin için endişelenmiştim. | Open Subtitles | لقد نمت على الأريكة كنت قلقة عليك. |
| Hayır, kanepede uyudum, bilirsin. | Open Subtitles | لا ـ لا , لا ... ـ نمت على الأريكة , و |
| Hayır, kanepede uyudum, bilirsin. | Open Subtitles | لا ـ لا , لا ... ـ نمت على الأريكة , و |
| O gece kanepede uyudum. | Open Subtitles | في تلك الليلة نمت على الأريكة |
| kanepede uyudum. | Open Subtitles | لقد نمت على الأريكة. |
| kanepede uyudum. | Open Subtitles | لقد نمت على الأريكة |
| kanepede uyudum. | Open Subtitles | نمت على الأريكة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 