Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kanepede yatacaksın" - Traduction Turc en Arabe
-
ستنام على الأريكة
| - Yine de kanepede yatacaksın. - Biliyorum. | Open Subtitles | ــ لا زلت ستنام على الأريكة ــ أعلم ذلك |
| - Yine de kanepede yatacaksın. - Biliyorum. | Open Subtitles | ــ لا زلت ستنام على الأريكة ــ أعلم ذلك |
| Carlos, "Bu gece kanepede yatacaksın" ispanyolca nasıl denir? | Open Subtitles | :كارلوس)، كيف أقول بالإسبانية) ستنام على الأريكة الليلة"؟" |