"kanguru" - Traduction Turc en Arabe

• الكنغر
• كنغر
• كانجارو
• الكناغر
• كناغر
• كانجرو
• كانغارو
• كنجارو
• كانغرو
• الكنجارو
• كانجا
• كينجارو
• الكانغر

Görünüşe göre Kanguru da, fare ile benzeşmesinden nasibini aldı.
يبدو أن الكنغر لديه الكثير من القواسم المشتركة مع الجرذ

Keseli hayvan dediğimiz Kanguru gibi kesesini taşıyan memelidir.
الحيوان الجرابي ﻫﻮ من الثديات ﺫﻭ ﺟﻴﺐ ﻣﺜﻞ الكنغر

Yavru Kanguru bu sıcak sığınaktan ayrıldıktan sonra bile süt emmek için geri döner.
حتى بعد مغادرة صغار الكنغر هذا الملاذ الدافئ، فإنها ستعود لرضاعة الحليب.

Elinde, meme uçlarım halkalı Kaptan Kanguru'nun götünü sikerken çekilmiş fotoğraflarım bile olsa onların umurunda olan tek şey, borsadır!
يمكنكَ نشر صوري مرتدياً ملابس غريبة وبذلة كنغر كل ما يكترث له الناس هو الأسهم، إن ارتفعت أو انخفضت

500 mil alan içerisinde bir Kanguru varsa, önünde sonunda buraya gelir.
إذا هناك كنغر خلال 500 ميل، هو سيظهر هنا في النهاية.

Bir Kanguru için fazla maceracı galiba.
بالنسبة لكونه كانجارو إنه باحث عن الإثاره

Nereye gitsek karşımıza çıkıyor, tıpkı bir Kanguru gibi.
أين تذهب، يبدو عزيزتي مثل الكنغر في الغضب

Sana yardım edeyim şunu soy... bu büyük Kanguru parçasını soyacaksın.
بعد أن تقطع هذه.. اسلخ هذه القطعة الكبيرة من الكنغر

oh çok zeki, Kanguru çocuğu
هل ممكن أن أطفيء الأنوار؟ أوه، ذكي جداً مثل الكنغر

Kanguru gibi kaçtı.
, هذا الكنغر كان يمشي بعيداً عنه ، حسناً ؟

Dünya Savaşı filminde bir Kanguru görmek beni şaşırttı.
فوجئت لرؤية الكنغر في الحرب العالمية الأولى الملحمة.

Ama tek kapabildiğim bu turuncu Kanguru oldu.
لكن كل ما استطعت الحصول عليه هو هذا الكنغر البرتقالي

Ukalâ Kanguru'ydu, homurdanarak çıkagelen.
و بعد ذلك , هنالك الكنغر الأنثى المتعالية التي لا يعجبها شيء

Biliyorum, daha başından anladım ama mesele şu ki bu Kanguru iğrenç.
أعرف .. لقد حسبته واقعي لكني لن أُقبلُ كنغر انه يتمرد

...boksör Kanguru. Ne sevimli, değil mi?
كنغر الملاكمة اليس لطيف، ايها المشاهدون؟

Kafeslerin biri açıkcı ve Kanguru dışarı çıktı.
أحد الأقفاص كان مفتوحاً وخرج منها الـ "كنغر"

Önünde de, bir Kanguru.
مالذي تراه هنا في المقدمة كنغر

Kesesinde bir Kanguru olduğum zaman.
تلك كانت حينما كنت كنغر في جيبها

Sonu, kırık bir kaburgayla ve bir ay boyunca farkına bile varmadığım bir Kanguru dövmesiyle bitti.
والتي انتهت وضلعي مكسور ووشم على هيئة كانجارو لم اكن اعرف انه لدي لمدة شهر

Domuz ve Kanguru avcıları bayılıyor bunlara.
صائدي الخنازير و صائدي الكناغر يحبونها للغاية

Demek Kanguru avcısısın?
اذاً فأنت صائد كناغر أليس كذلك ؟

Kirk, Crunch ve Kanguru'ya yetiyorsa bana da yetecektir.
إذا كان جيدا بما يكفي لـ كيرك، كرانش، و كانجرو سيكون جيداً بما يكفي لي

Beş dakika içinde, belediye başkanı Barcley sıfatından kaptan Kanguru'ya indim.
خلال خمسة دقائق,تحولت من الرئيس"باركلي" الى الكابتن "كانغارو"ّ

Eve döndüğüm zaman ulusal çapta şöhret olmuştum ve Kaptan Kanguru'dan bile ünlüydüm.
عندما عدت كنت مشهوراً أشهر من النقيب كنجارو ها هو، فورست جامب

Yeni Kaptan Kanguru olabilirsin de ona guluyorum.
أبتسم على حقيقة أنك قد تغدو الكابتن "كانغرو" الجديد.

Ama ben Kanguru şarkısını hep uyanınca seyrederim.
ولكنّ بعد غفوتي دائماً , أشاهد أغنية الكنجارو

Şansa bak! İçimizden birini, Kanguru'yu yakaladık.
أسرنا أنفسنا تقريباً بالأسيرة "كانجا".

Bu benim için sadece yazın hoş bir kızla buradan uzaklaşmak ve belki de bir Kanguru görmek demek.
فرصة للذهاب بعيدا في الصيف مع فتاة رائعة وربما لأشاهد الكانغر أو شيء من هذا القبيل