"kansas'lı" - Traduction Turc en Arabe

• كانساس

Üniformasını çıkartıyor. Artık o kendi çevresinde Çavuş Jones değil. Artık o Kansas'lı Dave.
يخلع زيه العسكري، لم يعد يعرف بالرقيب جونز في مجتمعه. هو الآن ديف من مدينة كانساس سيتي.

Öncelikle, Memur Murphy, Ben Montana'lıyım, Kansas'lı değil.
الركاب تتراكم. أولا، موظف ميرفي، أنا من مونتانا، وليس كانساس.

O "daniska" diyen Kansas'lı kız."
إنها تلك الفتاة من كانساس التي قالت : هوي.

Sanırım Kansas'lı sanatçıların hiçbiri sizin umduğunuz gibi çıkmadı.
اذا اظن ان رسامين مدينة كانساس لم يكونوا مثل ما كنت تتمنى ان يكونوا.

Şimdi dinle, Bay Kansas'lı kanun köpeği.
إنصت الآن يا.. حقير قانون كانساس

Polisin anlattığı, Hollywood için bile acayip bir hikayede bir baba-oğul katil çetesi bir Kansas'lı pembe dizi hayranının evinde yakalandı ülkenin yarısını geçtiler ve sonunda kanlı çatışmada kendilerini kurban ettiler...
وقالت الشرطة أن القصة غريبة ولاتصدق ، حتى كفيلم هوليودي فريق من القتله عبارة عن أب وابنه ، يطاردون معجبة بمسلسل من كانساس .. وقد جابوا نصف أرجاء البلاد ..

Biliyorsun, Kansas'lı korkutucu bir kız olsa da... seninle asla baş edemez.
كما تعلمين ، أفكّرتِ أنّ ذلك قد يكون -مخيفاً لفتاة من ولاية "كانساس"؟

Albay Montgomery, Kansas'lı gerçek bir kölelik karşıtıdır.
العقيد مونتجمري من كانساس

İçimden bir ses, ister Kripton'lu isterse Kansas'lı olsun, genç bir kızın gönlünden geçenleri anlayamayacağını söylüyor.
شيء ما يخبرني أنك لن تفهم قلب فتاة مراهقة، سواء (كانت من (كريبتون) أو (كانساس

On yıl taşıdım, Kansas'lı Kırmızı Çizmelileri Birlik Süvarilerini, Missouri gerillalarını aklınıza ne gelirse!
عشرة سنوات و أنا أنقل أسحلة فرسان (إتحاد (كانساس ليد ليغز (أو فدائيون الـ(ميسوري !

Yani bir gün süper güçleri olan en iyi dostum var, ve ertesi gün süper kahraman Kansas'lı çiftçi çocuğu oluyor.
أقصد أنه, بيوم ما تمتع أحد أفضل أصدقائي بالقوى العظمى. وفي اليوم التالي, تحول هذا البطل الخارق إلىمجردمزارعمن( (كانساس))

Ben Kansas'lı, Dorothy Gale'im.
أنا (دوروثي جال)، من (كانساس)

Kansas'lı bir aile tarafından bulundum. - Babacığım!
(عثرت علي عائلة في (كانساس - !