"kanunların üzerinde" - Traduction Turc en Arabe

• فوق القانون

Hadi be! Polis dayanışması ayağı yapıyor herif! Kimse kanunların üzerinde değildir, ahbap.
بالله عليكَ، إنّه يستعطف بحجّة أخوّة الشرطة، لا أحد فوق القانون يا صاحبي

Ve kul ya da yurttaş, erkek ya da kadın köle ya da kral, hiçbir Spartalı, kanunların üzerinde değildir.
لم يعتلي إسبارطي أو مواطن رجل أو مرأة .. عبد أو ملك فوق القانون

- Tamamen kanunların üzerinde gibi.
يبدو وكأنه بالكامل فوق القانون

- Kendini kanunların üzerinde görüyorsun.
أنت تظن بأنك فوق القانون