Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kapılarını kapatırlar" - Traduction Turc en Arabe
-
يغلقون أبوابهم
| - Resa. ...insanlar, kapılarını kapatırlar ve çocuklarıyla beraber gizlenirlerdi. | Open Subtitles | الناس يغلقون أبوابهم و يختبئون برفقة أطفالهم |
| Bu insanlar sana bir baktılar mı kapılarını kapatırlar. | Open Subtitles | هؤلاء الناس بمُجرّد أنْ ينظروا إليك نظرة واحدة سوف يغلقون أبوابهم. |