"kapşonlu" - Traduction Turc en Arabe

• قلنسوة
• القلنسوة
• قلنسوه
• كنزة

Onlarla aynı zamanda kapşonlu bir adam da buraya gelmiş olmalı.
هل لمحتِ رجلا يرتدي جاكت ذو قلنسوة هنا في نفس الوقت

Birini gördüğünü, kapşonlu birini gördüğünü söylemişti.
أنها رأت رجلاَ رأت شخصاً ما يرتدي قلنسوة

Zenci olan kırmızı bir sweatshirt giyiyordu, diğeriyse gri, kapşonlu bir sweatshirt fermuarlı olanlardan,
الرجل الاسود كان يرتدي قلنسوة حمراء و الأخر كان يرتدي بلوزة رمادية اللون.

kapşonlu bir adam, kurbanı beyzbol sopasıyla döverek öldürüyor.
الرجل مرتدى القلنسوة يضرب الضحية حتى الموت بمضرب بيسيبول

Şimdi, kızınız şu kapşonlu adamı tam olarak nerede görmüştü?
الآن الرجل ذو القلنسوة أين بالتحديد رأته ابنتكِ؟

kapşonlu giymiş bıçaklı bir adam.
رجل يرتدي قلنسوه ومعه سكين

kapşonlu giymiş bıçaklı bir adam.
رجل يرتدي قلنسوه معه سكينا

Iıı, Kafkas, boyu yaklaşık 1.80, siyah kot, siyah ayakkabılar, kapşonlu bir şey giymişti.
أبيض , يبلغ طوله حوالي الستة أقدام يرتدي جينزاً أسود و حذاءاً أسود و قد كان يرتدي كنزة بقبعة

Ve bu semtte yüzlerce kapşonlu giyen insanlar var.
وهنالك حوالي ألف شخص يرتدي قلنسوة في ذلك الحيّ

Diğeri kızıl saçlı, sakallı, soluk yüzlü, pembe kapşonlu.
الاخر بني الشعر,لحية, شاحب الوجه, قلنسوة وردية

Şüpheli erkek, kapşonlu bir montu var.
المشتبه به ذكر، ويرتدي قلنسوة

şüpheli motorsikletle kaçtı-- siyah kapşonlu, 20 yaşında latin.
(إريك) ، لدينا مشتبه به هارب على دراجة نارية ، شاب لاتيني بالعشرينات -و قلنسوة سوداء

- kapşonlu. - Merkez, X Ray Bir, dinlemede.
ـ يرتدي قلنسوة ـ من وحدة التحكم لـ (اكس راي1)

Psst! kapşonlu dostum. Odanın içinde ne var?
صديقي في القلنسوة ماذا يوجد في الغرفة

Bu o gri kapşonlu olan.
تلك هي التي ترتدي القلنسوة الرمادية

Şuraya bak, kapşonlu.
انظر إلى صاحب القلنسوة

Jenny'ye Henri Pétard marka bir kapşonlu sweatshirt aldım ve bayıldı.
قدّمت لـ (جيني) كنزة كشميرية من "و قد أحبّتها "Henri Pétard