| Ve çok güzel işe yaradı, o yüzden Kapa çeneni ve tadını çıkar. | Open Subtitles | و لقد نجح ذلك بشكل جميل لذا اصمت و استمتع بها |
| Tamam. Şaka yapmıyordu. Şimdi Kapa çeneni ve beni izle. | Open Subtitles | حسناً, لم يكن يمزح الآن اصمت و اتبعني |
| Telefona cevap vermem gerekiyor. Kapa çeneni ve onları havada tut! | Open Subtitles | يجب ان ارد على هذا الهاتف اخرس و ارفعهما في الهواء |
| - Anahtarlar çantada. - Kapa çeneni ve getir! | Open Subtitles | ـ المفاتيح في حقيبتي ـ اخرس و أحضرها |
| Kapa çeneni ve tamamen yalan olmayan bir şey söyle. | Open Subtitles | إخرس و قلّ شيئاً ليس ملفقاً كلياً |
| O zaman Kapa çeneni ve dediklerimi yap. | Open Subtitles | - صحيح .. لذا إخرس و إفعل كما أقول |
| Ama sonra sadece Kapa çeneni ve mutlu olmak, doğru değil mi? | Open Subtitles | و لكن بعدها لا يمكنني أن أصمت و أكون سعيدة ، صحيح ؟ |
| - Kapa çeneni ve baloya benimle gel! | Open Subtitles | اخرسي و اذهبي إلى الحفل الراقص معي |
| Kapa çeneni ve istiyorsan git teneke askerlerinle oyna. | Open Subtitles | أخرس, و العب بجنودك الخشبية إذا أردت |
| Evet, evet. Kapa çeneni ve yemeğini ye. | Open Subtitles | .أجل، أجل اصمت و تناول طبق المعكرونة |
| Kapa çeneni ve koş, Joey. | Open Subtitles | اصمت و اجرى يا جوى |
| - Haydi ama! Bu ne şimdi? - Kapa çeneni ve yürü. | Open Subtitles | لا أساوي هذا الهراء - اصمت و تحرك - |
| Oh, Tanrım. Kapa çeneni ve beni becer. | Open Subtitles | يا إلهي اصمت و انكحني |
| Kapa çeneni ve kıçını kaldırıp gel buraya! | Open Subtitles | اخرس و تعال الى هنا |
| - Kapa çeneni ve defol! - Tamam, tamam. | Open Subtitles | اخرس و ابتعد لا بأس، لا بأس |
| Kapa çeneni ve otur. | Open Subtitles | اخرس و اجلس أتفهم ؟ |
| Kapa çeneni ve acıya dayan. | Open Subtitles | إخرس و احتمل الألم |
| Balığa gitti. Kapa çeneni ve ye. | Open Subtitles | ذهـبت للصيـد ، إخرس و كـل |
| - Kapa çeneni ve yere yat! | Open Subtitles | إخرس, و تعال هنا |
| "Kapa çeneni ve arabaya bin" dediğim zaman mesela. | Open Subtitles | عندما أقول أصمت و ادخل إلى السيارة اللعينة |
| Kapa çeneni ve dinle! Orada su geçirmez bant var. | Open Subtitles | أصمت و أسمع يوجد شريط لاصق هناك |
| - Benimle nasıl bu şekilde konuşursun James! - Kapa çeneni ve içeri gir! | Open Subtitles | (كيف تجرؤ على أن تتحدث لي هكذا يا (جيمس - اخرسي و ادخلي - |
| - Bir yer fıstığı! - Kapa çeneni ve işine bak! | Open Subtitles | سودانى أخرس و واصل عملك |
| Kapa çeneni ve arabayı sür. Far Side'a gidiyoruz. | Open Subtitles | اخرس وقم بالقياده الى الجانب البعيد. |
| Ben, "Kapa çeneni ve Dinle"den Lilly Moscovitz. Teşekkürler ve iyi geceler. | Open Subtitles | كانت معكم ليلي موسكوفيتش " اصمت واستمع " |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 