"kapanma" - Traduction Turc en Arabe

• الإغلاق
• الأغلاق
• تنغلق

kapanma saatini kaçırayım deme.
أنت تراقب عن كثب على مدار الساعة الإغلاق

Buranın kapanma tehlikesi olduğunu biliyorsunuz.
وكما تعلمين, ديرك الصغير معرض لخطر الإغلاق.

Muhtemelen. 2 maskeli adam tam kapanma saatinde, hiç müşteri yokken nakitleri ve ortadaki marijuanayı alıyor.
أمر معقول. اقتحام مقنعان في وقت قريب من موعد الإغلاق عندما لم يتواجد أي زبون،

12 yaşındaki kız o zamandan beri kapanma annie olarak biliniyor.
الفتاة ذات الـ12 عاماً يطلق عليها آني الإغلاق

kapanma zamanı. Havuz şimdi kapalı.
وقت الأغلاق حوض الحمام سيغلق الآن

Başın sağ olsun Elliot ama onun ölümü yüzünden tamamen içine kapanma.
أنا آسف أنها ماتت، (إليوت) و لكن لا تجعل موتها يجعلك تنغلق على نفسك تماماً

Sanırım kapanma saatinden önce mağazaya ulaşamayacağım bugün.
إبداله في المتجر قبل وقت الإغلاق

Bütün 50 eyaletteki anıtlara gitmişler ve şimdi Lincoln Anıtı'nı görmek için buradalar ama kapanma yüzünden, kapalı.
زاروا معالم تذكارية في جميع الولايات الـ50، وهي الآن هنا، لتشاهد نصب لينكون التذكاري ولكن بسبب الإغلاق الحكومي، إنّه مقفل

kapanma sırasında geldiğiniz için teşekkürler.
شكراً لقدومك بوقت الإغلاق الحكومي

İlki kapanma bölümleri.
الأولى كانت طُرق الإغلاق.

Dün kapanma saatimizde buralardaydı. Onu hatırlıyor musun Rusty?
لقد كان موجود هنا البارحة عند الإغلاق هل تتذكّره ، يا (راستي)؟

Garson, Angeli'nin Lokantası'nda olduğunu söyledi Doğu Yakasında,kapanma saatine kadar.
أكّدت نادلة أنّه كان في مطعم (آنجلي) في الجانب الشرقي حتى وقت الإغلاق.

kapanma dedin.
قال أنت الإغلاق.

kapanma saatinden önce gelirim.
سأعود قبل وقت الإغلاق.

kapanma yüzünden.
بسبب الإغلاق الحكومي

kapanma saati!
وقت الإغلاق

kapanma AN MESELESİ
"الإغلاق وشيك"

Şu herif ışıkların kapanma zamanını kaçırdı.
هذا الرجل تأخر على موعد الأغلاق

Bana karşı kapanma şimdi.
-لا تنغلق عليّ الآن