Découvrez nos services en

    "kapat kapıyı" - Traduction Turc en Arabe

    • أغلق الباب
        
    • أغلقي الباب
        
    • اغلق الباب
        
    • اغلقي الباب
        
    • إغلق الباب
        
    • إغلقي الباب
        
    - Başka seçeneğimiz var mı? - Hayır, yok. Kapat kapıyı. Open Subtitles بعض الاختيارات لا توجد اختيارات, أغلق الباب
    Hadi Kapat kapıyı. O başka bir otobüsü bekliyor. Open Subtitles أغلق الباب, أنه ينتظر حافلة أخرى
    Max, Kapat kapıyı. Open Subtitles أغلقي الباب لا أريد أن يأتي الى هنا
    - Kapat kapıyı, Lauren. - Kapıyı aç, Lauren. Open Subtitles أغلقي الباب يا لورين- افتحي الباب يا لورين-
    Kapıyı kapat, kapıyı kapat. Open Subtitles اوه اوه اغلق الباب اغلق الباب لماذا؟
    Bütün gün, aç kapıyı, Kapat kapıyı! Open Subtitles طوال اليوم.. فقط افتحي الباب.. اغلقي الباب
    Orada öylece bekleme. Kapat kapıyı. Open Subtitles لا تقف هُنا . إغلق الباب
    Hediyeni sonra alırsın. Kapat kapıyı. Open Subtitles سنعطيك النقود لاحقاً أغلق الباب.
    Ciddi söylüyorum, Kapat kapıyı. Balatayı sıyırdım ben. Open Subtitles لا , جدياً أغلق الباب الامامي أنا مرعوب
    Birileri iplerini çekti Kapat kapıyı Open Subtitles وشخص بالأعلى يقوم بتحريك ذلك أغلق الباب
    * Kapat kapıyı ardından * * Hayatım bitmedi ki * Open Subtitles * أغلق الباب خلفك * * أستطيع التكفل بنفسي *
    - Tamam ama daha vakit var, Kapat kapıyı. Open Subtitles -حسنٌ، لم يحن وقتكم، أغلق الباب
    Sakine tut tut. Kapat kapıyı. Kaçacak bak. Open Subtitles بسرعة أغلق الباب
    Unut gitsin. Kapat kapıyı. Open Subtitles إنسي الأمر, أغلقي الباب
    Tamam, Kapat kapıyı. Open Subtitles حسناً أغلقي الباب
    - Holly! - Kapat kapıyı, kapat şu lanet kapıyı! Open Subtitles أغلقي الباب اللعين
    Kapat kapıyı Shyama! Open Subtitles . أغلقي الباب ، شامه
    Kapat kapıyı, Shyama! Open Subtitles . أغلقي الباب ، شامه
    Kapat kapıyı, Et! Open Subtitles اغلق الباب يا فات
    Hadi başlayalım, ahbap. Kapat kapıyı. Open Subtitles هيا بنا يا رجل اغلق الباب
    Kapat kapıyı da otur. Open Subtitles اغلقي الباب و اجلسي
    Kapıyı kapat! Kapıyı kapat! Open Subtitles إغلق الباب
    -Geri git. Kapat kapıyı. Open Subtitles إرجعي للخلف , إغلقي الباب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus