"kapatmıştık" - Traduction Turc en Arabe

• أغلقنا

Bildiğim kadarıyla o programı kapatmıştık.
على حد علمى لقد أغلقنا ذلك البرنامج

- Sorun değil. Gayri resmi olarak 20 dakika önce kapatmıştık.
لقد أغلقنا بشكل غير رسمي منذ 20 دقيقة

Sizinle hesabımızı kapatmıştık biliyorsunuz değil mi?
تعلم أننا أغلقنا حسابنا معكم .

- Yeni kapatmıştık. - Tamam.
ـ لقد أغلقنا ـ حسنا

Gibbs, bu olayı kapatmıştık hani?
(غيبز)، إعتقدت أنّنا أغلقنا هذه القضيّة.

Çünkü gözlerimizi kapatmıştık.
أصبح هكذا لأننا أغلقنا أعيننا