Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kapatmama" - Traduction Turc en Arabe
-
لإغلاق
-
باغلاق
| Şunu kapatmama yardım et! | Open Subtitles | ساعدني لإغلاق الباب |
| - Işıkları kapatmama hazır mısın? | Open Subtitles | -جاهز لإغلاق الضوء؟ |
| Şunu kapatmama yardım et! | Open Subtitles | هيا ! ساعدني لإغلاق الباب |
| Işıkları kapatmama izin verir misiniz efendim? | Open Subtitles | لدي ترخيص باغلاق الاضواء , سيدي |
| Işıkları kapatmama izin verir misiniz? | Open Subtitles | لدي ترخيص باغلاق الاضواء |
| Şunu kapatmama yardım edin! | Open Subtitles | ساعداني لإغلاق هذا الحاجز! |