"kapsülünün" - Traduction Turc en Arabe

• كبسولة
• الكبسولة
• لكبسولة

Yüz yıl önce gömülen, bir zaman kapsülünün içinde bulmuştum.
وجدته في كبسولة زمن دفنت قبل أكثر من مائة سنة

Bu 10 tema ışık saçıyor ve zaman kapsülünün yörüngesinde dönüyor.
المواضيع العشرة تشع وتدور في فلك كبسولة الزمن.

Zaman kapsülünün anahtarı bir tek sende mi var?
هل أنت واحد فقط مع مفتاح إلى كبسولة الزمن؟

Bir zaman kapsülünün içinde, bir müdürün kendi okulunu kapattırmak isteyebileceği kadar değerli ne olabilir ki?
مالشيء المهم في الكبسولة لدرجة أنَّ مديراً ما قد يغلق مدرسته لأجلها؟

Her şeyle ilgili sorular sormuş ama aklında tek bir şey vardı bence zaman kapsülünün açılması.
كانت تسأل عن جميع الأحداث, لكن أظن أن واحداً فقط كانت مهتمة بشأنه وهو فتح الكبسولة الزمنية.

Zaman kapsülünün 2 modu var.
هناك وضعان لكبسولة الزمن.

1987 varoşlardan bir genç öldürülüp, zaman kapsülünün içine tıkılıyor.
بعام 1987 ، قتل فتىً من الضواحي ووضع في كبسولة زمنيّة

Katil, kurbanı oraya koyduğunda zaman kapsülünün açılacağı tarihi biliyordu.
لقد عرف القاتل الموعد المحدد لفتح كبسولة الزمن، عندما وضع الضحيّة هناك

2 gün önce 23 yaşındaki Wade Burke'e ait olan bu kafa Colorado, Bronson Springs'teki bir zaman kapsülünün içinden düştü.
قبل يومين,الرأس الذي كان لصاحب الثالثة و العشرين ربيعاً وايد بورك,خرج من كبسولة زمنية في برونسون سبرينغز,كولورادو

Foothill zaman kapsülünün içine tıkanmış bulduk. 1987'den beri oradaymış.
وجدناه محشوّاً في كبسولة "فوتهيل" الزمنية كان هناك منذ عام 1987

Ayrıca, zaman kapsülünün her yanı kırık yalıtım malzemesiyle doluydu.
بالإضافة لكلّ الأختام على كبسولة الزمن

Rusların ilk iki uçuşunda yörüngede dolaşmaları ve Gus Grissom'ın kapsülünün denizde kaybolmasının ardından Birleşik Devletler'in bu görevin başarılı olmasına her zamankinden çok daha fazla ihtiyacı var.
مع دوران الروسيين للأرض بأول رحلتين وضيعان كبسولة "غس غريسوم" بالمحيط

- Uzay kapsülünün içine girdim.
ذهبت داخل كبسولة فضاء

Mercury kapsülünün ağırlığını biliyoruz.
وزن كبسولة "ميركوري"، معروفة.

Bu zaman kapsülünün içinde, Kirsten'in Florida'da kalmasını isteyecek bir şey var mı?
أتحوي تلك الكبسولة الزمنيّة أيّ شيءٍ يجعل (كيرستن) ترغب بالبقاء في "فلوريدا"؟

Küçükken gömdüğümüz zaman kapsülünün haritası.
تبدو خارطة لكبسولة الوقت... التى دفناها ونحن اولاد SBO-SoFT