"kaptanı olarak" - Traduction Turc en Arabe

• كقائد

Erkek olarak görevimiz. Sen gemi kaptanı olarak git, ben de salon kızı.
الآن، أذهب كقائد زورق وأنا سأكون فتاه الصاله

Burdan sonrasıyla ben ilgileneyim, bu yatın kaptanı olarak sende benle ilgilen.
سوف أهتم بهذا الآن كقائد لهذا المركب وأنتِ أهتمي بي لاحقاً

Futbol takımının kaptanı olarak, kendine çelik gibi sert bir görüntü yansıtmak için çok uğraştığını anlıyorum.
أنا أتفهم تماما أنك كقائد لكرة القدم قد عملت بجد حتى تظهر

Ben Atletizm takımı kaptanı olarak size bir şey soracağım.
لدي شيء اود سؤالك عنه كقائد للفرق الرياضية

Uçan Hollandalı'nın kaptanı olarak sonsuza kadar yaşa.
عش للأبد كقائد للهولندي الطائر

Takım kaptanı olarak pazubendini bırakman gerekir.
يجب أن تتخلى عن دورك كقائد للفصل

Bir takım kaptanı olarak, bu benim ilk görevim.
هذه مهمتي الأولى كقائد فريق