"karışmıştır" - Traduction Turc en Arabe

• متورطاً
• الخلط
• ومخلوط

- Belki de Vince'in cinayetine karışmıştır.
ربما كان متورطاً فى الجريمة الأصلية

Başkası daha karışmıştır mı dersin?
لابد انه كان هناك شخص آخر متورطاً

Simon Stagg gibi bir adam da hiç kuşkusuz bu arazi antlaşmalarına karışmıştır.
شخص مثل (سايمون ستاج) بلا شك سيكون متورطاً في صفقة مثلها أيضاً.

Kanka sadece akılları filan karışmıştır.
المتأنق ، وانهم فقط ، كما تعلمون ، أو شيء من هذا الخلط.

Tahmin ediyorum ki şu anda hepinizin kafası karışmıştır.
حسنا، وأتصور يجب أن تكون كل شعور، اه، قليلا الخلط الصحيح عن الآن.

Kömürde başka maddelerle karışmıştır.
بالفحم، ومخلوط بشوائب أخرى

Simon Stagg gibi bir adam da hiç kuşkusuz bu arazi antlaşmalarına karışmıştır.
شخص كـ (سايمون ستاغ) بلا شك سيكون متورطاً في صفقة كهذه.

..ama ne yapacağı konusunda kafası karışmıştır.
... لكنها حصلت على الخلط حول ما يفترض القيام به.