| Karım burada olsaydı ona tamamen bağlı olduğumu belirtmemi isterdi. | Open Subtitles | ،حسناً، إذا كانت زوجتي هنا .ستريد مني أن أكون واضح بشأني إلتزامي بزواجي |
| Evet. Ve Karım burada olsaydı sanırım dediğimi yapardı. | Open Subtitles | ولو كانت زوجتي هنا كانت لتستمع الي |
| Arabama ihtiyacım var. Karım burada. | Open Subtitles | أحتاج سيارتي , زوجتي هنا |
| - Sen ne yaramaz kızsın öyle. Keşke Karım burada olmasaydı. | Open Subtitles | من السيئ أن زوجتي هنا |
| Burada! Burada! Karım burada! | Open Subtitles | هنا, هنا, زوجتي هنا |
| Gitmem lazım, Karım burada. | Open Subtitles | "يجب ان اذهب زوجتي هنا" |
| - Karım burada mı? - Hiç sanmıyorum. | Open Subtitles | هل زوجتي هنا ؟ |
| Benim Karım burada. | Open Subtitles | زوجتي هنا |
| Karım burada. | Open Subtitles | زوجتي هنا |
| Karım burada mı? | Open Subtitles | هل زوجتي هنا ؟ |
| Ee, Karım burada. | Open Subtitles | زوجتي هنا |
| Karım burada! | Open Subtitles | ! زوجتي هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 