Karım ve oğlum hâlâ o adadalar, ve vücutları hızla su kaybediyor. | Open Subtitles | زوجتي وابني لا يزالان هناك على تلك الجزيرة ولديهم جفاف شديد الآن |
Sana söz veriyorum Karım ve oğlum, bu günün sonunda ölmüş olacaklar. | Open Subtitles | أعدك أن زوجتي وابني سيكونان في عداد الأموات بنهاية هذا اليوم |
Karım ve oğlum, burada, Birleşik Devletlerde yolda arabayla giderken, sarhoş bir adamın teki, arabasıyla onları biçti. | Open Subtitles | زوجتي وابني كانوا يقودون على الطريق ثم اصطدم بهم شاب سكران |
Tamam mı? Söz konusu Karım ve oğlum! | Open Subtitles | هذه زوجتي و إبني |
Yaşamım boyunca burayı bitirmek için çalıştım ki Karım ve oğlum kurtulanlar arasında olsun diye. | Open Subtitles | عملت كل يوم في حياتي لإنجاز هذا المكان مع وعد بأنه عندما يكتمل عمله زوجتي و ابني سيكون من بين الناجين |
Karım ve oğlum nerede? | Open Subtitles | اين زوجتى وابنى ؟ |
Karım ve oğlum benden nefret ediyor. Paramı kabul etmiyorlar. Etseler bile devlet paraya el koyar zaten. | Open Subtitles | زوجتي وابني يكرهاني، لن يأخذا مالي حتى لو قَبِلا، الحكومة الفدرالية لن تسمح لهم |
Karım ve oğlum yakında yanıma gelecek. | Open Subtitles | زوجتي وابني سيلتحقان بي قريباً |
Karım ve oğlum bu dünyadaki sahip olduğum her şeyler. | Open Subtitles | زوجتي وابني كل ما أملك بهذا العالم |
Karım ve oğlum. | Open Subtitles | هذه زوجتي وابني |
Karım ve oğlum. | Open Subtitles | هذه زوجتي وابني |
...Karım ve oğlum dahil. | Open Subtitles | بما فيهم زوجتي وابني |
Karım ve oğlum. | Open Subtitles | أنها زوجتي وابني. |
Aynı Karım ve oğlum gibi. | Open Subtitles | كما زوجتي وابني |
Karım ve oğlum nerede? | Open Subtitles | أين زوجتي وابني ؟ |
Bu biziz, bunlar Karım ve oğlum. | Open Subtitles | و هذا نحن وهذه زوجتي وابني |
Karım ve oğlum. | Open Subtitles | هذه هي زوجتي وابني |
Karım ve oğlum nerede? | Open Subtitles | -أين زوجتي و إبني ؟ |
Karım ve oğlum. Smith kalesindeydiler. | Open Subtitles | زوجتي و إبني (كانوا في حصن (سميث |
Lütfen, Karım ve oğlum burdalar. Lütfen, sadece sakinleşin. | Open Subtitles | لو سمحت انا معي هنا زوجتي و ابني لو سمحت خذ الامور بسهوله. |
Ben, Karım ve oğlum. Hepimiz köleyiz! | Open Subtitles | أنا , زوجتي و ابني كلنا عبيد |
Karım ve oğlum beni terk etti. | Open Subtitles | زوجتى وابنى هجرونى |