"karıma ve çocuklarıma" - Traduction Turc en Arabe

• زوجتي وأطفالي
• لزوجتي وأطفالي

karıma ve çocuklarıma hoşçakal demeye geldim.
لقد جئت لأقول مع السلامة ، فقط إلى زوجتي وأطفالي

Tamam, anlaşmamız şöyle. karıma ve çocuklarıma gerçeği söyleyeceğiz, ama zamanı geldiğinde.
حسنا, هذه هي الخطة, سوف نخبر زوجتي وأطفالي الحقيقة, ولكن حتي يحين الوقت

Şu anda hayatımla ilgili seviyor olduğum tek şey karıma ve çocuklarıma karşı görevlerimi yapmış olmam.
إنّ الشيء الوحيد الذي أحبّه من حياتي هو الفكرة في أنّني أنجزتُ واجباتي تجاه زوجتي وأطفالي

Bekle, onu eve öylece karıma ve çocuklarıma götüremem.
انتظري! لا أستطيع أن آتي به إلى المنزل إلى زوجتي وأطفالي

Benim olduğunu biliyorum, ama onu eve öylece karıma ve çocuklarıma götüremem.
اعرف انه ابني, ولكنني لااستطيع أن ااخذه معي لزوجتي وأطفالي

Beni karıma ve çocuklarıma geri götür!
أعدني إلى زوجتي وأطفالي

Bana ne olduğu umurumda değil. Beni karıma ve çocuklarıma geri götür!
أعدني إلى زوجتي وأطفالي

Ben karıma ve çocuklarıma dönüyorum.
سأعود لمنزلى لزوجتي وأطفالي