Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karın mı var" - Traduction Turc en Arabe
-
لديك زوجة
| Dur, dur, dur. Senin Karın mı var? | Open Subtitles | انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر هل لديك زوجة |
| Bu tür bir sebebten dolayı... Karın mı var? | Open Subtitles | ـ لا يُمكن أن يتم القيض علىّ فى أمر من هذا النوع ـ لديك زوجة |
| - Karın mı var? | Open Subtitles | ماذا؟ انت لديك زوجة |
| Yeni bir Karın mı var? | Open Subtitles | هل لديك زوجة جديدة؟ |