"karısı var" - Traduction Turc en Arabe

    • لديه زوجة
        
    • لديه زوجه
        
    Ve onun bir karısı var. Beni artık etrafında istemedi. Open Subtitles و لديه زوجة, لم يعد يرغب برؤيتي حوله بعد الآن
    Sergis Bauer'in Prag'da yaşayan bir karısı var. Open Subtitles فأن الرجل المدعو سيرجس بوير لديه زوجة تعيش فى براغ الآن,
    Mükemmel bir karısı var fakat bu ufaklıkla oynaşıyor. Open Subtitles أقصد أن لديه زوجة رائعة، وهو يفضل أن يعاشر هذة الحقيرة
    Adamın Filipinlerde bir karısı var ve kadın ortaya çıkıyor kadınla arkadaş oluyoruz ama kadın adamı boğuyor ve suçu benim üzerime atıyor. Open Subtitles والذي يتبين أن لديه زوجة في الفلبين أصبحنا أصدقاء ولكنها خنقته بأفخاذها ومن ثم ألقت التهمة علي
    Onun kiliseye giden, gerçek göğüsleri olan ve kocasının ekstralarını bilmemesi gereken bir karısı var, tamam mı? Open Subtitles لديه زوجه , تذهب للكنيسه دائماً ولديها صدر حقيقي ولا تريد معرفة تفاصيل إضافيه عن زوجها, إتفقنا؟
    Richard Williams, 43 yaşında, kendi iş çalışır bir karısı var ve bir kızı... Open Subtitles ريتشارد وليامز بعمر 43 سنةً، يُديرُ عملُه الخاصُ، لديه زوجة وبنت
    Deniz kenarında muhteşem bir evi var başarılı bir şirketi var, Asyalı karısı var. Open Subtitles لديه هذا المنزل الرائع على الشاطئ لديه شركة ناجحة لديه.. زوجة اسيوية
    Hitchcock'ın hayatı tehlikede. Adamın karısı var dostum. Open Subtitles حياة هيتشكوك في خطر, إن لديه زوجة يا رجل.
    Orgo'nun tertemiz bir karısı var. Open Subtitles أورجو لديه زوجة مُحتشمة ابقي بعيداً عنه...
    Ne karısı var, ne çocuğu. Bakmak zorunda olduğu bir ailesi yok. Open Subtitles فهو ليس لديه "زوجة" و"أطفال" ليس لديه "عائلة" ليرعاها
    Tamam. Sevdiğim adamın karısı var. Open Subtitles حسناً الرجل الذي أحبه لديه زوجة
    Bayonne, New Jersey'de oturan eski bir karısı var. 90 bin dolarlık nafaka borcu var. Open Subtitles لديه زوجة سابقة تعيش في "بايون"، "نيو جيرسي" وهو مدين لها بنفقة مقدارها 90 ألف دولار
    Kardeşimin ne karısı var ne de çocuğu! Open Subtitles وطفله ؟ أخي ليس لديه زوجة أو طفل
    Biraz ister misin? Pooch'un bir karısı var. Open Subtitles هل تريد بعضاً من هذا بوتش لديه زوجة
    karısı var, ufak bir çocuğu var ve-- Open Subtitles الرجل لديه زوجة ولديه طفل صغير و..
    Güzel bir karısı var ve onu uzaklara mı yolluyor? Open Subtitles لديه زوجة جميلة ويرسلها بعيدا ؟
    karısı var, çocukları var. Open Subtitles لديه زوجة و أطفال
    karısı var, çocukları var. Open Subtitles لديه زوجة و أطفال
    Ona bakacak bir karısı var. Open Subtitles لديه زوجة تعتني به
    Adam. karısı var. Open Subtitles لديه زوجه يا ادم
    41 yaşında bir karısı var, SUH Hae-young ve 14 yaşında bir oğlu, KIM Yo-han. Open Subtitles لديه زوجه عمرها 45 سنة، (سوه هاي يونغ) وإبن عمره 14 سنة، (كيم يوهان).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus