Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karşı cömert" - Traduction Turc en Arabe
-
كرماء
-
بالأخطاء
| Belli ki, insanlara karşı cömert olmayan ve onları evlatlık edinmeyen bir yerde. | Open Subtitles | في مكان لأناس لم يكونوا كرماء ولم يتبنّوا أحد. |
| Bize karşı cömert olmaları için dua etmeliyiz. | Open Subtitles | ونصلي لله أن يكونوا كرماء. اخرس! |
| Bay Gorman, Metropolis kusurlulara karşı cömert... | Open Subtitles | مدينة ميتروبولس مليئة بالأخطاء |
| Bay Gorman, Metropolis kusurlulara karşı cömert... | Open Subtitles | جبنة ! مدينة ميتروبولس مليئة بالأخطاء |