Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karşı dürüst olun" - Traduction Turc en Arabe
-
صارحوني
-
كن صادقا
| Hadi ama. Kendinize karşı dürüst olun. | Open Subtitles | صارحوني بربّكم. |
| Hadi ama. Kendinize karşı dürüst olun. | Open Subtitles | صارحوني بربّكم. |
| Bana karşı dürüst olun. | Open Subtitles | فقط كن صادقا معي |
| Bana karşı dürüst olun. | Open Subtitles | كن صادقا معي ... هل أنتما الإثنان |