"karşı suç" - Traduction Turc en Arabe

• واغفر
• جريمة ضد
• جرائم ضد
• و أغفر
• لتفويضات
• بالجرائم ضد

Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
واغفر لنا آثامنا كما صَفَحنا عن أولئك الذين أذنبوا في حقنا

"Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizi bağışla."
واغفر لنا خطايانا كما سنغفر للذين أخطؤ بحقنا

Dünyadaki belli bir kesimi öyle ya da böyle etkiledi ama mastürbasyon yapanlar kendilerine karşı ve Tanrı'ya karşı suç işliyorlar.
تؤثر فقط في منطقة واحده من العالم في حين أن العادة السرية هي جريمة ضد الله وضد الشخص الذي يفعل ذلك لنفسه

Orayı açgözlülük ve kâr elde etmek için yıkmak ulusa karşı suç işlemek olur.
وهي جريمة ضد هذه الأمة أن يُهدم الكشك بسبب الجشع وتحقيق الأرباح

"Sen doğaya karşı suç işliyorsun hesabını ödeyeceksin."
"انت ترتكب جرائم ضد الطبيعة. وسوف تحصد النتيجة كعاصفة."

Bir şikâyet dilekçesi yazarak Randall'ı karın da dahil İskoç halkına karşı suç işlemekle ve Majestleri'nin yasalarını ihlâl etmekle itham edebilirim.
يمكنني وضع عريضة شكوى أتهم فيها (راندل) بأرتكاب جرائم ضد الشعب الاسكتلندي من ضمنهم زوجتك

Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
و أغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضاً للمذنبين إلينا

..nasıl olur da laikliğe karşı suç işler?
لتفويضات الكنسية الرسمية

Bu andan geçerli onun insanlığa karşı suç işlediği hakkındaki tüm suçlamaları geri çekiyorum.
أنا أطالب حالاً بإسقاط كل التهم التي تدعو بالجرائم ضد الإنسانية

Ve bizim suçlarımızı bağışla bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi.
واغفر لنا خطايانا. .كمانعفواعمّنأساءالينا

Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
واغفر لنا ذنوبنا، كما نغفر لمن يذنبون في حقنا.

Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver ve bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi bizi bağışla.
امنحنا اليوم قوت يومنا واغفر ذنوبنا كما اننا نسامح الذين اذنبوا في حقنا

Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
اعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا و خطايانا،

ve biliyorsun, bizim kasabadaki insanlar bunu... doğaya karşı suç?
جريمة ضد الطبيعة؟ لا تقلق , سنلغي الأمر كله ستكون الأمور علي مايرام

Hükümet insan haklarına karşı suç işliyor ve kendine demokratiğim diyor.
هذه جريمة ضد حقوق الإنسان ارتكبتها الحكومة التي تدعو نفسها بأنها ديمقراطية

- İyi viskiye karşı suç bunlar.
- لأمثل طريقة لتناول الويسكي بالمحلول الملحي -إنهم - جريمة ضد الويسكي الطيب

Tsai Fu Köyü sakinlerine karşı suç işlediniz.
اقترفت جرائم ضد سكان "قرية تساي فو

Bize günlük aşımızı bahşet. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim günahlarımızı bağışla.
إمنحنا اليوم ما يكفي لعيشِنا، و أغفر لنا .أخطاءنا ، و أغفر لمن أخطأ في حقنا

laikliğe karşı suç işler?
لتفويضات الكنسية الرسمية

Roan'ı halkımıza karşı suç işlemekten Skaikru'yu korumaktan itham edince kanıt isteyecektir.
(بمجردأنأتهم(روان. ,.. بالجرائم ضد شعبه