Tuchomence'da doğdu, Kara Pençe tarafından üç yıl önce işe alındı. | Open Subtitles | ولد في توكومينس وجُند من قبل المخلب الاسود منذ ثلاثة اعوام |
Tutukladığımız adam evine gelip Kara Pençe işareti olan ilan dağıtan birinden bahsetti. | Open Subtitles | الرجل الذي اعتقلناه قال شخص ما اتي لمنزله واعطاه نشره عن المخلب الاسود |
Kara Pençe'nin görevlerinden biri Grimmlerle ilgli... herşeyi yeryüzünden silmek, | Open Subtitles | احدي مهام المخلب الاسود هي ابادة كل الاشياء الخاصه بالجريم |
Kara Pençe sandığın bizde olduğunu bilmiyor ve bulması için gönderilen adamlar öldü. | Open Subtitles | المخلب الاسود لا يعرف اننا نملك الصندوق والرجال الذين ارسلوهم للعثور عليه ماتوا |
Nevada'da öldürdüğümüz Kara Pençe hafiyelerinin adresiyle eşleşiyor. | Open Subtitles | ومن نفس العنوان حصلنا على قبالة نشطاء مخلب أسود قتلنا في نيفادا. |
Ya Kara Pençe tarafından zorlanıyor ya da Kara Pençe mensubu. | Open Subtitles | إما أنها إجبارهم الكذب التي كتبها مخلب أسود أو أنها مخلب أسود. |
Kara Pençe yönetimi ele geçirmek istiyor, Portland'da Renard ile başlayacaklar. | Open Subtitles | المخلب الاسود تريد ان تسيطير علي الحكومة وبدأو برينارد في بورتلاند |
Eğer Kara Pençe'yi biliyorsanız anlatmak zorundasınız. | Open Subtitles | لو انكم تعلمون بشان المخلب الاسود فانتم بحاجه لاخبارنا |
- Kara Pençe ile ilgili ama telefonda konuşamayız. | Open Subtitles | انه المخلب الاسود لكن لا يمكننا الحديث عن ذلك بالهاتف |
Hitler bir kere denemişti, şimdi Kara Pençe tekrar deniyor. | Open Subtitles | هتلر حاول ذات مره والان المخلب الاسود يكررها |
Hitler denedi şimdi Kara Pençe yapıyor. | Open Subtitles | هتلر حاول مره والان المخلب الاسود يحاول مجددا |
İki Kara Pençe askerini hapse mahkum eden hakim. | Open Subtitles | القاضي الذي حكم علي مجندين من المخلب الاسود بالسجن |
Birçok ülkedeki Kara Pençe saldırılarıyla bağlantısı var. | Open Subtitles | حسنا , لقد ربطنا بينه وبين هجمات المخلب الاسود في دول عديده |
Kara Pençe bu kitapları ele geçirmek için öldürmeyi göze alıyorsa bu kitapları tehlikeli hale getirir. | Open Subtitles | لو ان المخلب الاسود ينوي القتل للحصول علي هذه الكتب انهم حتما يعتبرونهم خطرا |
Peki, madem bu adamlar Kara Pençe, belki de HW'nin onlarla ilgili yapacakları vardır. | Open Subtitles | حسنا لو ان هؤلاء الرجال من المخلب الاسود ربما المخابرات السريه لديهم شئ ما عنهم |
Krisztian Ajandok ve Oscar Vasicek, ikisi de Anubi, ve izlerini Çek Cumhuruyeti'ndeki ... bir Kara Pençe hücresine kadar izledik. | Open Subtitles | كريستيان اجندوك و اوسكار فاسيك كلاهما انوبي ولدينا تعقب اتصال لخلية المخلب الاسود في جمهورية التشيك |
Kara Pençe Grimmlerle ilgili herşeyi yok etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | المخلب الاسود يحاول تدمير كل شئ وهذا ما يفعلونه مع الجريم |
Ya Kara Pençe'nin anahtarlardan haberi varsa ve sandıkta olduğunu biliyorlarsa? | Open Subtitles | مهلا مهلا ماذا لو ان المخلب الاسود يعلم بشأن المفاتيح ويعلم انهم في الصندوق؟ |
Eğer Kara Pençe'dense, neden burada olduğumuzu anlayacaktır. | Open Subtitles | إذا كانت هي مخلب أسود انها ستعمل أعرف لماذا نحن هنا. |
Ama Kara Pençe'den değil ise, bizimle konuşmaktan çok korkacaktır. | Open Subtitles | نعم ولكن لو انها لا مخلب أسود وقالت إنها قد تكون خائفة جدا التحدث الينا. |