"karabiber" - Traduction Turc en Arabe

• الفلفل
• فلفل
• وفلفل

karabiber "değirmeni" almak için bir uygulama arıyordum ve bunu buldum.
زوجتي سجلتني به كنت أبحث عن تطبيق لمطاحن الفلفل ووجدت هذا

Ötekilerden farklı olan, görece küçük bu mazılar, karabiber tanesi kadardır.
هذا العفص تحديداً دقيق جداً بحجم حبّات الفلفل.

"büyük bir tavaya, maydonoz, havuç, kereviz ve karabiber ekleyin."
حسناً,في قدر كبير,ضعي بقدونس وجزر,وكرفس الفلفل الأسود

Garson, salatasına karabiber ister mi diye sorduğunda da böyle diyor.
يقول ذلك عندما تعرض النادلة عليه بأن تضع له فلفل على سلطته

karabiber değirmeninden nefret ederim yenisini alın.
؟ أنا أكره هذا النوع من مطحنة الفلفل أحضروا مطحنة فلفل جديدة

Şimdi eve gidip bana... kırmızı biber, karabiber, kimyon falan getir. Bol bol.
مسحوق شطة وفلفل وكارى وأشياء من هذا القبيل الكثير منها , اتفقنا ؟

Bu karabiber kabına baktığımda, ondan içsel bir modelim vardır.
أتعلم أنني عندما أنظر إلى زجاجة الفلفل هذه

Hayır, bir sıra karabiber çek bakalım olacak mı.
لا , ضع خط من ذلك الفلفل ونرى إذا يمكنك أن تغطه.

Kadınlar hayatın büyük gizemidir, buna ilaveten Çin restoranında niye tuz ve karabiber verdikleri de.
النساء هن لغز الحياة الكبير بجانب اعطائك الملح و الفلفل في المطاعم الصينية

karabiber bitti. Alışveriş listesine yazdım.
لقد نفذ منا الفلفل الأسود، تذكر أن تضعه بالقائمة.

Aynen babamın yaptığı gibi dudaklarını yakacak kadar karabiber var.
وضعت الكثير من الفلفل الحار بها لدرجة تجعلك تنفث النار من بين شفتيك كما إعتاد والدنا إعدادها

Burası başta karabiber olmak üzere baharatlarıyla ünlüdür.
مكان مشهور بتوابله ، خصوصا الفلفل الأسود

Aşçıya marulu ızgara koymasını, az parmesan, limon suyu ve karabiber eklemesini söyle.
فقط قولي للطباخ أن يقوم بشواء الخس و يضع القليل من الصلصة و عصير الليمون و الفلفل الأسود المسحوق

Her şey aniden gelişti, yani, yuva konusu tamam güzel de, karabiber meselesi kesinlikle imkansız!
حسناً, لقد فاجئتني أعني, قضية العش لابأس بها، لكن مسألة الفلفل غير مقبولة!

Sadece biraz biraz karabiber rica edecektim.
.... أود الحصول على بعض أود الحصول على بعض الفلفل الأسود، من فضلك

10 parça biftek, bir parça domuz yapışması için... üç soğan, karabiber ve tuzla marine edilir... ve 24 saat bekletilir.
عشرة أجزاء لحم بقر، جزء من لحم الخنزير من أجل النكهة ثلاثة قطع بصل ممزوجة بالملح فلفل أسود، دعها ترتاح لمدة 24 ساعة

Büyü de pul biber varmış, karabiber değil.
التعويذة تقول فلفل أحمر وليس أسود

Lokantadaki karabiber değirmeni ile ilgili görüşünü alabilir miyim?
هل يمكنني الحصول على رأيك في... مطحنة فلفل بالمطعم؟

Kapari, cin biber ve bir tutam karabiber.
قبّار، فلفل حار، وحفنة من الفلفل الأسود!

karabiber var mı?
ألا يوجد فلفل ؟

Doğranmış sosisler, yumurta, biraz soğan ekmek, tereyağı, tuz ve karabiber, domates sosu.
\u200fنقانق مقطعة وبيض مسلوق والقليل من البصل... \u200fخبز وزبد وملح وفلفل وصلصة طماطم.