| Karadağ, 3 ay sonra | Open Subtitles | مونتينيجرو , بعد ثلاثة أشهر |
| Karadağ | Open Subtitles | مونتينيجرو |
| Dediğine göre, Celibici'nin dağlarında bir yerlerde saklanıyormuş tam Karadağ sınırının yakınında. | Open Subtitles | "إنه يقول بأنه يختبئ بأعلى جبال "شيليبيتشى "تماماً قرب حدود "الجبل الأسود |
| Bu, onun Karadağ'da Casino Royale'de... çok büyük bahisli bir poker oyunu ayarlamasını açıklar! | Open Subtitles | و هو ما يفسر إشتراكه في مباراة بوكر ضخمة... ستقام في الكازينو الملكي في الجبل الأسود. |
| 10 milyon Karadağ'daki hesabına yollandı. | Open Subtitles | عشرة ملايين تم إرسالهم إلى حسابك في الجبل الأسود... |
| Karadağ'daki Casino Royale'de yüksek bahisli bir poker oyunu oynatmasını açıklıyor. | Open Subtitles | و هو ما يفسر إشتراكه في مباراة بوكر ضخمة... ستقام في الكازينو الملكي في الجبل الأسود. |
| Celebici. Sırp Cumhuriyeti ve Karadağ sınırında. | Open Subtitles | * "شيليبيتشى" * * "على الحدود بين جمهورية "صربيا" و "الجبل الأسود * |
| Arabadan inin. Hayır, biz sadece turistiz, Karadağ'a gidiyoruz. | Open Subtitles | "لا ، فنحن مجرد سياح بطريقنا لـ"الجبل الأسود |
| Benim, teknemdeyim. Karadağ'ın kıyısına demir atmıştım. | Open Subtitles | هذا أنا, على يختي في ساحل الجبل الأسود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 