Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"karanlık hediye" - Traduction Turc en Arabe
-
هبة الظلام
| Karanlık hediye mi? Karanlık hediye, evet. | Open Subtitles | نعم، هبة الظلام |
| Karanlık hediye. Karanlık hediye. | Open Subtitles | هبة الظلام هبة الظلام |
| Evet, evet, sana Karanlık hediye verebilirim. Karanlık hediye. | Open Subtitles | نعم، نعم سأعطيك هبة الظلام |
| - Tekrar Karanlık hediye desene. | Open Subtitles | قل "هبة الظلام" مجدداً- هبة الظلام- |