"karar vermemiz gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe

• علي اتخاذ قرار
• يجب أن نقرر
• علينا أن نقرر

Bu grubu görmem gerekiyor çünkü pazartesi bir karar vermemiz gerekiyor, çünkü 71 gün içinde evleniyorum ve bizim hala...
يجب علي ان ارى الفرقة لانه يجب علي اتخاذ قرار بحلول يوم الاثنين لانه سأتزوج بعد 71 يوماً و نحن مازلنا لا نملك .. ِ

- Aile olarak onunla ilgili ne yapacağımıza karar vermemiz gerekiyor.
يجب أن نقرر ماذا سنفعل تجاها كعائله نعم

Çünkü şimdi bir karar vermemiz gerekiyor.
لأنه الآن يجب أن نقرر.

Ama kilise derneklerini dahil edip etmeyeceğimize karar vermemiz gerekiyor.
و لكن علينا أن نقرر ما إذا كنا سندرج مؤسسات الكنيسة

Millet, hâlâ bir uvertür üstünde karar vermemiz gerekiyor.
حسناً، اسمعوا يا رفاق بغض النظر لا زال علينا أن نقرر عرضاً افتتاحياً

Madem bir karar vermemiz gerekiyor.
أعتقد أنه منذُ تعيّن علينا ... أن نقرر للأبد

Bir karar vermemiz gerekiyor.
يجب علينا أن نقرر

Artık bir karar vermemiz gerekiyor.
علينا أن نقرر الآن