| Oğlum Karatede onun oğlunun ayağını ısırdı. Bunu nasıl planlayabilirdi? | Open Subtitles | ابنى عض ابنه اثناء لعب الكاراتيه كيف يمكنه التخطيط لذلك ؟ |
| Benim Karatede kara kuşağım var, sen onu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم، إنّي حائزة على الحزام الأسود في الكاراتيه. |
| Kemer takıyorsan ya Karatede sıçmışsındır ya da hayatta. | Open Subtitles | الوحيدون الذين يرتدون الأحزمة البيضاء همُ السيئون في الكاراتيه والسيئون في الحياة. |
| Bilmiyor olabilirsiniz ama Karatede siyah kuşağım. | Open Subtitles | قد لا تعرفون ذلك، ولكن أنا الحزام الأسود في الكاراتيه. |
| Karatede berbattım. | Open Subtitles | لقد امتُصِصْت تقريبا فى الكاراتيه |
| Karatede incittim. | Open Subtitles | لقد آذيته فى صف الكاراتيه |
| Quebecliler Karatede iyidir. | Open Subtitles | ولكن جميع رجال (كيوبيك) بارعون في الكاراتيه. |
| - İyi .. - Ama Karatede çok iyiyiz. | Open Subtitles | عظيم - ولكننا كنا رائعين في الكاراتيه - |
| Karatede beceriksizdim. | Open Subtitles | تنبعث منّي رائحة الكاراتيه. |
| - Karatede iyi olursun sen anca. | Open Subtitles | كنتَ جيداً في الكاراتيه |
| Karatede siyah kuşak. | Open Subtitles | الكاراتيه الحزام الأسود. |
| Karatede kara kuşak sahibiyim. | Open Subtitles | نعم ، لدي حزام اسود في الكاراتيه ! |
| Shane Karatede çok iyi. | Open Subtitles | (شاين) يُبلي حَسناً في رياضة الكاراتيه. |
| - Karatede gördüm. | Open Subtitles | -رأيتها أثتاء حصّة الكاراتيه . |
| - Karatede. | Open Subtitles | - الكاراتيه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 