Kanına yaptığımız testler, onun uzaylı DNA'sının insanlar gibi karbon bazlı olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | الإختبار الذي أجريناه على دمائه يشير أن حمضه النووي ليس مبنياً على الكربون كالبشر |
- Ondan pek emin değilim efendim. Yaptığımız kan testine göre uzaylı DNA'sı insanlarınki gibi karbon bazlı değil. | Open Subtitles | الإختبار الذي أجريناه على دمائه يشير أن حمضه النووي ليس مبنياً على الكربون كالبشر |
karbon bazlı yaşamlar, yüksek seviye yaşamlarına bir tehdit. | Open Subtitles | الحياة القائمة على الكربون تشكّل تهديداً لجميع أشكال الحياة. |
Gençler, hepimiz biliyoruz ki karbon bazlı yaşam formları sadece insanlar değil. | Open Subtitles | كلنا نعلم بأن الناس ليسوا شكل الحياة الوحيد القائم على الكربون |
Bitkiler fotosentez yaparken de... Dünyadaki tüm canlıların karbon bazlı olmasının nedeni bitki ve diğer fotosentetik mikropların atmosferde bulunan CO2'yi kullanmaları. | TED | وحين تقوم بذلك، فكل الحياة المرتكزة على الكربون على سطح كوكبنا هي بفضل ثنائي أكسيد الكربون الذي استخلصته النباتات وميكروبات التمثيل الضوئي من ثنائي أكسيد الكربون الموجود في الغلاف الجوي. |
Canım, boyutun önemli değil, sen her zaman pis karbon bazlı bir yaşam formundan başka bir şey olamayacaksın. | Open Subtitles | نفسي عزيزتي، لايُهم حجمك ...ستكونين دوماً لا شيء سوى شكل حياة قذرة مستندة على الكربون |
Calvin karbon bazlı bir organizma. | Open Subtitles | كالفن هو كائن قائم على الكربون |
Yerel olarak Susan diye bilinen, karbon bazlı yaşam formu artık çok güçlü. | Open Subtitles | ،شكل الحياة المستند على الكربون المعروف محلياً باسم (سوزان) قوية جداً الآن |
karbon bazlı kadın yaşam formu ya da "Susan" zapt edilemiyor. | Open Subtitles | كلا على الإطلاق شكل الحياة الأنثوية المستند على الكربون أو ما تسمى (سوزان) ليست محجوزة |