| Aslında babam mı kardeşimi öldürmek istedi? | Open Subtitles | هل كان يحاول قتل أخي بعكس ما يشاع بالجوار؟ |
| Aslında babam mı kardeşimi öldürmek istedi? | Open Subtitles | هل كان يحاول قتل أخي عوض ما يشاع في الجوار؟ |
| Şükretmelisin Clarke. İlk rauntta kendi kardeşimi öldürmek zorunda kaldıktan sonra ikinci rauntta Lexa'yla eşleştim. | Open Subtitles | (يجب أن تكوني ممتنة يا(كلارك بعدما أجبرت على قتل أخي في الجولة الأولى |
| Sırf siz bir kızdan dayak yediniz diye az önce kendi kardeşimi öldürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد اضطررت لقتل أخي لأنكم تتلقون دوماً الضرب المبرح بواسطة فتاة ما! |
| kardeşimi öldürmek için gönderdiğin Abaddon takipçilerini duyunca Dean bu ihanete ne diyecek? | Open Subtitles | (وبالنسبة لموالي (ابادون الذين ترسلهم لقتل أخي ما رأي (دين) حيال هذه الخيانة؟ |
| Eğer kardeşimi öldürmek istiyorsam burada kalmaya devam edemem. | Open Subtitles | لا يمكنني العيش هنا طالما أريد قتل أختي |
| kardeşimi öldürmek için açık mutfak kiralayan adamlar | Open Subtitles | الرجال الذين وظفوا " فرانك كيتشين " لقتل أخي |
| Küçük kardeşimi öldürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | اضطررت لقتل أخي الصغير. |
| Ben de kız kardeşimi öldürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | توجب عليّ قتل أختي |
| Ben de kız kardeşimi öldürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | توجب عليّ قتل أختي |
| Ben de kız kardeşimi öldürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | توجب عليّ قتل أختي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 