| Ben senin kardeşinim, ben senin danışmanınım ve bu olay hakkında bazı bakış açılarım var. | Open Subtitles | أنا أخوك, أنا منصحك ولدىّ وجهة نظر فى هذا الأمر |
| Ben senin kardeşinim, ben senin danışmanınım ve bu olay hakkında bazı bakış açılarım var. | Open Subtitles | أنا أخوك, أنا منصحك ولدىّ وجهة نظر فى هذا الأمر |
| Senin için burdyaım kardeşinim ben | Open Subtitles | أنا هنا لأجلك. أنا أخوك. |
| - Bak, küçük kardeşinim ben. | Open Subtitles | على مهلك عليّ فأنا أختك الصغيرة ! نعم، نعم |
| - Yavaş ol, küçük kardeşinim ben senin. | Open Subtitles | على مهلك عليّ فأنا أختك الصغيرة |
| Tanrı aşkına, kardeşinim ben senin. | Open Subtitles | بحق الرب, أنا أخوك, من دمك |
| Senin kardeşinim ben! | Open Subtitles | أنا أخوك |
| kardeşinim ben senin. | Open Subtitles | أنا أخوك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 