"kardeşlerle" - Traduction Turc en Arabe

• الأخوة
• الإخوة
• الأخوان
• الاخوة
• هيرمانوس
• والإخوة

Howard Saint, işi için bütün görüşmelerini iki Kübalı ile yapıyor Toro kardeşlerle.
الأخوة تورد إنهم يتحكمون بكل البغاء والقمارفي اعلى وأسفل الشاطىء الذهبي

Bu adamlar haysiyetsiz biri için kardeşlerle savaşmaz.
هؤلاء الرجال لن يقاتلوا الأخوة من أجل شخص أبله.

Bu mektuplar, kalp kırıklıkları ve kayıplardan ebeveynler veya kardeşlerle olan tartışmalara kadar birçok şey içeriyordu.
وهذه الرسائل تتراوح ما بين الحزن والفقدان، إلى المشاحنات مع الآباء أو الإخوة.

Texound kulübünde Takeuchi kardeşlerle tanıştı.
كانت تعرف الإخوة تاكوشي من ملهى تيكساوند

Fantini kardeşlerle ilgili ifade vermen isteniyor.
يستدعيك لتقديم شهادتك في قضية الأخوان (فانتيني)

Fantini kardeşlerle uzun ve fırtınalı bir geçmişimiz var.
الأخوان (فانتيني) لديهما تاريخ طويل وعاصف معنا

Rosato kardeşlerle olan sorunlarını hallet. Anlamıyorum.
فلتنهى هذة الخلافات مع الاخوة روزاتو

Gecko kardeşlerle anlaştım.
لقد استقدمت (لوس هيرمانوس غيكّو)

Uzun dönemli şefkat, bu uzun çocukluk dönemi boyunca anneyle, kardeşlerle olan destekleyici bağları kuvvetlendiriyor ki, bu 60 seneye varabilen ömürleri boyunca devam ediyor.
قيود داعمة للمحبة على المدى الطويل والتي تتطور من خلال هذه الطفولة الطويلة مع الأم، مع الأخوة والأخوات، والتي يمكن أن تستمر طوال فترة الحياة، والتي ربما تصل إلى 60 عاما.

Alfred'in, o kahrolası O'Banion kardeşlerle iş yaptığını söylüyor.
الفريد عقد شراكة . مع الأخوة المتحدون

- Armitage kız kardeşlerle mi yattın? - İlk değilsin.
عليك أن تتأكد من الأخوة و الأخوات - لقد حصلت على الأفضل -

Bak, bazen sadece kardeşlerle takılmak istiyorum.
اسمع، أريد أحياناً أن أتسكّع مع الأخوة.

Kardeşler kardeşlerle, ejderhalar ejderhalarla dövüşmüş.
قاتل الإخوة بعضهما البعض وتقاتلت التنانين فيما بينها

Markus kardeşlerle tanıştım ve onlara katıldım. Bir avcı olmak istiyordum.
قابلت الإخوة ماركوس,وأنضممت اليهم

Balinsky kardeşlerle kağıt oynuyorlardı.
و صخب مباريات الجن عند الإخوة بالينسكي

Fantini kardeşlerle konuşmaya Jersey'e gideceğim.
سأذهب إلى (جيرزي)، والتحدث إلى الأخوان (فانتيني)

Fantini kardeşlerle uzun ve fırtınalı bir geçmişimiz var.
*(خمور الأخوان (فانتيني* الأخوان (فانتيني) لديهما تاريخ طويل وعاصف معنا

Aptal olma. Kız Salvatore kardeşlerle birlikte.
لاتكنغبياً، هذهِ الفتاه برفقة الأخوان (سلفاتور).

Rosato kardeşlerle olan problemleri tatlıya bağla. Mike, anlamıyorum.
فلتنهى هذة الخلافات مع الاخوة روزاتو

biliyorum çünkü onu ben buraya Gecko kardeşlerle beraber getirdim.
لأنني ... لأنني جلبته إلي هنا (جنبا إلى جنب مع (لوس هيرمانوس بريكو

Büyücü kardeşlerle başı dertte olan rahibi hatırladın mı?
أتذكرين، عند ذلك القِس المسكين، والإخوة المشعوذين؟