Dr. Hahn bizim kardiyotorasik cerrahi bölümümüzün şefi olmayı kabul etti. | Open Subtitles | وافقت الدّكتورة هان على أن تكون الرئيسة الجديدة للجراحة القلبية الصدرية |
Fakat vasıflı olduğum düşünülüyor olmalı ki, stajyerliğimden beri riskli ve sansasyonel kardiyotorasik ameliyatlar yapıyorum. | Open Subtitles | ما أعرفه أنه ولسبب غريب، مذ كنتِ مقيمًا، ظلّوا يلقون علي أخطر وأهم الجراحات القلبية الصدرية. |
Bir doktoru uzmanlığının ilk yılında kardiyotorasik cerrahinin başına getiremezsin. | Open Subtitles | لا يمكن أن تعرض على أخصائي في سنته الأولى رئاسة قسم الجراحة القلبية. هذا لا يحدث. |
Ülkedeki en güçlü kardiyotorasik programlardan birini yürütüyorlar. | Open Subtitles | لديهم واحدة من أقوى برامج القلبية والصدرية في البلاد |
Dr. Hahn bizim kardiyotorasik cerrahi bölümümüzün şefi olmayı kabul etti. | Open Subtitles | الطبيبة (هان) وافقت على ان تكون رئيسة قسم الجراحة القلبية |
Ben Doktor Yang; Doktor Russell'la kardiyotorasik cerrahide üst ihtisasımı yapıyorum. | Open Subtitles | أنا د(يانغ)، زميلة د(راسل) في قسم القلبية والصدرية. |
Dr. Russell kardiyotorasik cerrahi bölümünün baş cerrahıdır. | Open Subtitles | د(روسل) كبير جراحي القلبية لدينا. |